1. THÔNG BÁO VỀ VIỆC TUÂN THỦ QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT KHI THAM GIA DIỄN ĐÀN

    Đề nghị toàn thể thành viên diễn đàn nghiêm túc tuân thủ Luật Chứng khoán, các quy định của Ủy ban Chứng khoán Nhà nước, đồng thời tuân thủ các quy định pháp luật liên quan đến an ninh mạng, giao dịch điện tử và trách nhiệm cá nhân khi đăng tải, chia sẻ thông tin trên môi trường mạng, bao gồm các quy định tại Nghị định 174/2026/NĐ-CP. xem thêm

Chiến lược giao dịch ngày 11/10/2011

Discussion in 'Thị trường chứng khoán' started by hungami, Oct 11, 2011.

Có 1426 người đang online, trong đó có 14 thành viên. 05:33 (UTC+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta
  1. Có 1 người đang xem box này(Thành viên: 0, Khách: 1)
thread_has_x_view_and_y_reply
  1. Tranlong1109

    Tranlong1109 Thành viên rất tích cực

    Joined:
    Jun 7, 2011
    Likes Received:
    0
  2. Tranlong1109

    Tranlong1109 Thành viên rất tích cực

    Joined:
    Jun 7, 2011
    Likes Received:
    0
  3. long701

    long701 Thành viên gắn bó với f319.com

    Joined:
    Jun 16, 2011
    Likes Received:
    34
    Chiến lược SSI canh mua 17.5 cắt lỗ 16.9 chốt lời 20
    [​IMG]
  4. Tranlong1109

    Tranlong1109 Thành viên rất tích cực

    Joined:
    Jun 7, 2011
    Likes Received:
    0
  5. long701

    long701 Thành viên gắn bó với f319.com

    Joined:
    Jun 16, 2011
    Likes Received:
    34
    Cuối tháng có kết quả kiểm tra doanh nghiệp xăng dầu


    Việc kiểm tra các hoạt động kinh doanh của 4 nhà nhập khẩu đầu mối sắp hoàn tất. Dự kiến đến ngày 27/10, kết quả sẽ được Bộ Tài chính công bố.
    Việc kiểm tra 4 doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối được thực hiện từ ngày 27/9. Những đơn vị nằm trong danh sách kiểm tra đều là những doanh nghiệp chiếm thị phần khống chế gồm Tổng công ty Xăng dầu VN (Petrolimex), Tổng công ty Dầu VN (PV Oil), Công ty Saigon Petro và doanh nghiệp thương mại dầu khí Đồng Tháp (Petimex).

    Theo kế hoạch ban đầu, quá trình kiểm tra hiện trạng lỗ lãi trong doanh nghiệp được thực hiện trong khoảng thời gian 7-10 ngày và dự kiến kết thúc vào khoảng 5/10. Tuy nhiên, do việc kiểm tra khá phức tạp và có nhiều số liệu cần phải phân tích nên thời gian hoàn tất bị chậm lại.

    Một lãnh đạo Bộ Tài chính tiết lộ khả năng cao nhất kết quả kiểm tra này sẽ được công bố vào ngày 27/10 tới. Kết quả này sẽ là cơ sở để Bộ Tài chính tính tới việc mở rộng diện kiểm tra các đơn vị còn lại

    Ông cho biết hiện tại Liên bộ Tài chính - Công Thương vẫn bám sát diễn biến của thị trường nhiên liệu thế giới để xây dựng kịch bản điều hành giá bán lẻ trong nước. Hiện tại, giá dầu thế giới đã giảm đáng kể, giúp các nhà nhập khẩu cân bằng được các khoản lỗ lãi. Trong khi đó, cộng dồn 30 ngày lại theo Nghị định 84 của Chính phủ, giá xăng thành phẩm nhập khẩu vẫn đứng ở mức rất cao.

    Lý giải về quyết định giảm giá dầu diezel và dầu hỏa được ban hành sáng 10/10 vị lãnh đạo này khẳng định: Mức giá này bám sát diễn biến thực tế của thị trường. Trong đó, giá cơ sở trong 30 ngày của mặt hàng dầu hỏa và diezel thấp hơn giá hiện hành khoảng 400 đồng. Còn mặt hàng dầu mazut và xăng thành phẩm lại cao hơn giá bán lẻ hiện hành khoảng 500 đồng.

    "Đây là lý do chúng tôi chưa thể giảm giá bán lẻ đối với mặt hàng xăng và dầu mazut. Chúng tôi khẳng định cơ quan chức năng không bỏ lỡ bất cứ cơ hội giảm giá bán lẻ nào của người tiêu dùng", vị lãnh đạo này cho biết thêm.
  6. long701

    long701 Thành viên gắn bó với f319.com

    Joined:
    Jun 16, 2011
    Likes Received:
    34
    Trung ương Đảng quyết định tái cơ cấu nền kinh tế


    Phát biểu bế mạc hội nghị, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng nêu rõ, tình hình đất nước hiện nay và dự báo sắp tới còn nhiều khó khăn, thách thức, diễn biến phức tạp, khó lường.
    Nguồn tin từ TTXVN cho biết, ngày 10/10, hội nghị lần thứ 3 Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa 11 đã bế mạc sau hơn 4 ngày làm việc. Một nội dung mới rất quan trọng được hội nghị Trung ương lần này xem xét và quyết định là phải tái cơ cấu nền kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng.

    Cụ thể, trong 5 năm tới, cần tập trung vào ba lĩnh vực quan trọng nhất là tái cấu trúc đầu tư với trọng tâm là đầu tư công; cơ cấu lại thị trường tài chính với trọng tâm là tái cấu trúc hệ thống ngân hàng thương mại và các tổ chức tài chính; tái cấu trúc doanh nghiệp nhà nước mà trọng tâm là các tập đoàn kinh tế và tổng công ty nhà nước.

    Trung ương còn lưu ý, nhấn mạnh định hướng chính sách, biện pháp bảo đảm an ninh lương thực gắn với bảo vệ môi trường sinh thái, bảo đảm an ninh năng lượng và giữ vững ổn định chính trị, an ninh, trật tự, an toàn xã hội.

    Ban chấp hành Trung ương cũng khẳng định sự đúng đắn của Kết luận 02-KL/TW của Bộ Chính trị và Nghị quyết 11/NQ-CP của Chính phủ và chỉ rõ, trong năm 2012 cần tiếp tục thực hiện tốt hơn các mục tiêu, chính sách và biện pháp nêu trong Kết luận và Nghị quyết, trước hết là thực hiện chính sách tiền tệ chặt chẽ, chính sách tài khóa thắt chặt, thực hiện nghiêm việc cắt giảm và chấn chỉnh đầu tư công, tạo thuận lợi cho sản xuất, kinh doanh, hỗ trợ có chọn lọc cho những ngành, lĩnh vực quan trọng và các doanh nghiệp có tiềm năng phát triển.

    Trong thời kỳ kế hoạch 5 năm tới, cần tập trung lãnh đạo, chỉ đạo và tổ chức triển khai thực hiện tốt 11 nhóm nhiệm vụ và giải pháp do Ban cán sự Đảng Chính phủ trình.

    Phát biểu bế mạc hội nghị, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng nêu rõ, tình hình đất nước hiện nay và dự báo sắp tới còn nhiều khó khăn, thách thức, diễn biến phức tạp, khó lường. Tổng bí thư yêu cầu ngay sau hội nghị, Ban cán sự đảng Chính phủ, đảng đoàn Quốc hội cần khẩn trương tiếp thu ý kiến chỉ đạo của Trung ương, hoàn chỉnh các báo cáo, dự thảo kế hoạch để trình Quốc hội xem xét, quyết định.

    Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đã khái quát lại 5 kết quả chủ yếu, nổi bật của hội nghị, trong đó chỉ rõ với tinh thần nhìn thẳng vào sự thật, xem xét các vấn đề một cách khách quan, khoa học, hội nghị đã thống nhất đánh giá tình hình kinh tế-xã hội đất nước, nguyên nhân của những khó khăn, thách thức hiện nay và xu hướng phát triển trong thời gian tới.

    Ban chấp hành Trung ương đã ghi nhận một số kết quả bước đầu quan trọng, tốc độ tăng GDP 9 tháng của năm 2011 đạt 5,76%, cả năm ước đạt 5,8-6%; sản xuất nông nghiệp phát triển khá toàn diện, đạt mức kỷ lục về sản lượng lương thực và xuất khẩu gạo...

    Tuy nhiên, một số chỉ tiêu quan trọng của kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội năm 2011 chưa hoàn thành, nhất là mục tiêu kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội. Kinh tế vĩ mô chưa thật ổn định; lạm phát vẫn ở mức cao, tiềm ẩn nguy cơ bùng phát; thị trường tài chính, thị trường bất động sản giảm sút, tiềm ẩn nhiều rủi ro. Sản xuất, kinh doanh của các doanh nghiệp đang phải đối mặt với tình trạng giá cả đầu vào, lãi suất cao, hàng tồn kho lớn.

    Việc thực hiện các chủ trương của Đại hội 11 về đổi mới mô hình tăng trưởng, cơ cấu lại nền kinh tế còn chậm. Đời sống của nhân dân, nhất là người nghèo, các đối tượng chính sách xã hội, người lao động ở các đô thị, khu công nghiệp, vùng miền núi, đồng bào dân tộc thiểu số gặp nhiều khó khăn. Lĩnh vực giáo dục - đào tạo, y tế, văn hóa còn nhiều bất cập. Tai nạn và ùn tắc giao thông chưa giảm, còn xảy ra nhiều vụ tai nạn nghiêm trọng; khiếu kiện đông người, đình công xảy ra ở nhiều nơi; số vụ tội phạm, tệ nạn xã hội gia tăng, gây lo lắng, bức xúc trong nhân dân.

    Hội nghị đã chỉ rõ nguyên nhân của tình hình trên là do tác động của khủng hoảng tài chính, suy thoái kinh tế toàn cầu; đồng thời do những yếu kém của nội tại nền kinh tế với mô hình tăng trưởng và cơ cấu kinh tế lạc hậu, kém hiệu quả, tích tụ kéo dài từ lâu, chậm được khắc phục và do những hạn chế, khuyết điểm trong lãnh đạo, quản lý, điều hành của các cấp, các ngành, đặc biệt là trong điều hành chính sách tiền tệ, tài khóa; quản lý quy hoạch, đầu tư, đất đai, tài nguyên, thị trường bất động sản...

    Hội nghị đã nhất trí cao về định hướng các giải pháp chủ yếu mà cả hệ thống chính trị phải đồng tâm hiệp lực lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức thực hiện, tạo sự chuyển biến thực sự trong việc đổi mới mô hình tăng trưởng, cơ cấu lại nền kinh tế, nâng cao chất lượng, hiệu quả, sức cạnh tranh.

    Để bảo đảm an ninh lương thực gắn với bảo vệ môi trường sinh thái, cần tiếp tục đẩy mạnh việc thực hiện nghị quyết hội nghị Trung ương 7 (khóa X) về nông nghiệp, nông dân, nông thôn; kiên quyết giữ 3,8 triệu ha đất trồng lúa, có chính sách điều tiết ngân sách hợp lý đối với vùng đồng bằng, nhất là vùng đồng bằng sông Cửu Long để các vùng này chuyên tâm sản xuất, chế biến lúa gạo và các mặt hàng nông sản, thực phẩm khác, đáp ứng nhu cầu trong nước và xuất khẩu...

    Hội nghị cũng đã cho ý kiến hoàn chỉnh và quyết định ban hành 3 văn bản quan trọng về thi hành Điều lệ Đảng nhằm tăng cường kỷ luật, kỷ cương trong Đảng, nâng cao phẩm chất chính trị, đạo đức cách mạng của cán bộ, đảng viên.
  7. long701

    long701 Thành viên gắn bó với f319.com

    Joined:
    Jun 16, 2011
    Likes Received:
    34
    Hậu Steve Jobs, Apple làm gì với 76,2 tỷ USD?


    Sau khi Steve Jobs qua đời vào ngày 05/10/2011, yêu cầu mở “kho vàng” hàng chục tỷ USD sẽ có thể lớn hơn.
    Trong buổi họp với người phụ trách vấn đề tài chính tại Apple - ông Peter Oppenheimer, một nhà đầu tư yêu cầu công ty dùng dự trữ hàng tỷ USD để trả cổ tức.

    Oppenheimer đã biết được về lời đề nghị này, ông giải thích rằng Apple cần giữ tiền để dành cho các cơ hội chiến lược mà không nói cụ thể nó sẽ là cái gì.

    Trong khoảng thời gian 1 năm tính đến trước buổi họp đó, cổ phiếu Apple tăng gấp đôi và ông khẳng định Apple luôn biết quản lý tốt tiền và các khoản đầu tư, hiện được định giá khoảng 76,2 tỷ USD.

    Sau khi Steve Jobs qua đời vào ngày 05/10/2011, yêu cầu mở “kho vàng” hàng chục tỷ USD sẽ có thể lớn hơn. Steve Jobs, cựu giám đốc điều hành của Apple, đã cứu công ty từ gần phá sản và đưa nó thành một trong những công ty công nghệ có giá trị thị trường lớn nhất thế giới. Khi vắng ông, dự trữ tiền ngày một nhiều lên, Oppenheimer sẽ phải đối đầu với câu hỏi dùng tiền này để trả cổ tức hay mua lại cổ phiếu.

    Ông Keith Goddard, CEO của quỹ Capital Advisors hiện đang nắm giữ lượng lớn cổ phiếu Apple, nói: “Họ chẳng cần chỗ tiền mặt đó đâu. Tốc độ tăng trưởng của họ sẽ không thay đổi ngay cả nếu họ trả cổ tức.”

    Apple, công ty từng không có tiền trả lương khi Steve Jobs trở lại làm CEO vào năm 1997, đã tăng được gấp đôi dự trữ tiền mặt và đầu tư trong 2 năm qua, nhờ doanh số bán iPhone và iPad tăng. Khi ông muốn Apple đầu tư vào lĩnh vực mới, ông đã từ chối trả lại tiền cho nhà đầu tư.

    Công ty đã dùng tiền để mua nguồn cung linh kiện quan trọng dài hạn, như chip nhớ hay màn hình cảm ứng.

    Khi được hỏi về việc chi tiêu trong 2 năm tới, Oppenheimer đã trả lời Apple sẽ dùng 3,9 tỷ USD trong 2 năm để thanh toán tiền một số loại linh kiện và đầu tư vốn.

    Ông Steve Dowling, phát ngôn viên của Apple, khẳng định quan điểm rằng công ty luôn có khả năng quản lý tiền mặt tốt và cần tiền cho các cơ hội phát triển quan trọng.

    Trong làng công nghệ Mỹ, từ đầu năm 2011, Cisco bắt đầu trả cổ tức khi dự trữ tiền mặt và đầu tư của công ty đạt 40 tỷ USD. Microsoft và Google, trong khi đó, dùng tiền cho các vụ thâu tóm quy mô lớn, việc mà Apple thường tránh.
  8. Tranlong1109

    Tranlong1109 Thành viên rất tích cực

    Joined:
    Jun 7, 2011
    Likes Received:
    0
    Công ty Chứng khoán Rồng Việt khẳng định không vi phạm các tỷ lệ về an toàn tài chính




    [​IMG]
    Tỷ lệ an toàn tài chính của Công ty báo cáo Ủy ban Chứng khoán Nhà nước luôn cao hơn mức 150% nên không thuộc diện bị kiểm soát theo quy định TT 226.
    Công ty chứng khoán Rồng Việt đã phản hồi lại với thông tin được 1 số báo chí đăng tải cho rằng Rồng Việt nằm trong 12 công ty vi phạm tỷ lệ an toàn tài chính.
    Thông báo của Công ty Cổ phần chứng khoán Rồng Việt (VDS) cho biết, từ khi Thông tư 226/2010/TT-BTC quy định chỉ tiêu an toàn tài chính và biện pháp xử lý đối với các tổ chức kinh doanh chứng khoán không đáp ứng chỉ tiêu an toàn tài chính có hiệu lực thi hành từ ngày 1/4/2011 đến nay, tỷ lệ an toàn tài chính của Công ty báo cáo Ủy ban Chứng khoán Nhà nước luôn cao hơn mức 150%.

    Do vậy, công ty Cổ phần Chứng khoán Rồng Việt không thuộc các trường hợp bị kiểm soát hoặc kiểm soát đặc biệt theo quy định của Thông tư 226. Đồng thời, Ủy ban Chứng khoán Nhà nước chưa có bất kỳ văn bản nào cảnh báo hoặc khuyến cáo Công ty chúng tôi về việc vi phạm các chỉ tiêu an toàn tài chính.
    Công ty Cổ phần Chứng khoán Rồng Việt đã được Ủy Ban Chứng Khoán Nhà Nước chấp thuận cho phép thực hiện giao dịch ký quỹ từ ngày 30/09/2011. Do vậy, Công ty cho rằng không thể nói công ty chưa đáp ứng hoặc vi phạm tỷ lệ an toàn tài chính.
    Trong suốt quá trình hoạt động kinh doanh, Công ty Cổ phần Chứng khoán Rồng Việt luôn ý thức và chấp hành nghiêm túc các quy định của pháp luật, các quy định về chứng khoán và thị trường chứng khoán và đặc biệt là các quy định liên quan đến an toàn tài chính và kiểm soát rủi ro.

    Hiện nay, Công ty đã và đang tiếp tục tái cơ cấu danh mục tài sản và hoàn thiện chất lượng dịch vụ nhằm đảm bảo các hoạt động của Công ty diễn ra an toàn, phát huy hiệu quả, phục vụ ngày càng tốt hơn các nhu cầu của khách hàng và đáp ứng các quy định của pháp luật về chứng khoán và thị trường chứng khoán.
  9. long701

    long701 Thành viên gắn bó với f319.com

    Joined:
    Jun 16, 2011
    Likes Received:
    34
    Dow Jones tăng 330 điểm nhờ diễn biến tích cực tại châu Âu


    Nguồn ảnh: AFP
    S&P 500 rời ngưỡng của trạng thái thị trường giảm điểm bởi lạc quan châu Âu sẽ đưa ra biện pháp giải quyết khủng hoảng nợ và sau khi số liệu kinh tế Mỹ phát đi tín hiệu tích cực.
    Chốt phiên giao dịch ngày thứ Hai, chỉ số công nghiệp Dow Jones tăng 330,06 điểm tương đương 2,97% lên 11.433,18 điểm.

    Chỉ số S&P 500 tăng 39,43 điểm tương đương 3,41% lên 1.194,89 điểm.

    Chỉ số Nasdaq tăng 86,70 điểm tương đương 3,5% lên 2.566,05 điểm.

    Cổ phiếu các nhóm ngành đồng loạt lên điểm mạnh. Cổ phiếu các công ty sản xuất hàng hóa nguyên liệu thô tăng 3,87%; cổ phiếu các công ty năng lượng tăng 3,96%; cổ phiếu tài chính tăng 3,78%; cổ phiếu dịch vụ tăng 3,09%; cổ phiếu công nghệ tăng 3,28%.

    Phiên hôm qua, chỉ số S&P 500 tăng mạnh nhất từ tháng 3/2009.

    Ông Peter Jankovskis, chuyên gia quản lý quỹ tại Oakbrook Investments, nhận xét: “Chính phủ các nước châu Âu đã đưa ra chính sách quan trọng. Người ta nói nhiều về khả năng Hy Lạp vỡ nợ, tuy nhiên quan trọng nhất chưa phải điều gì sẽ xảy ra với Hy lạp mà điều gì sẽ xảy ra với nhóm ngân hàng nắm giữ nợ nước này. Miễn hệ thống ngân hàng có thể tồn tại, mọi chuyện sẽ không phải vấn đề lớn.”

    Trong tuần trước, chỉ số S&P 500 đã rời ngưỡng của trạng thái thị trường giảm điểm bởi lạc quan châu Âu sẽ đưa ra biện pháp giải quyết khủng hoảng nợ và sau khi số liệu kinh tế Mỹ phát đi tín hiệu tích cực. Chỉ số đã tăng 5,6% trong tháng này nhờ cổ phiếu hàng hóa, các công ty sản xuất hàng tiêu dùng và công nghiệp tăng mạnh. Trước tháng 10/2011, chỉ số hạ 5 tháng liên tiếp.

    Tại thị trường chứng khoán châu Âu, chỉ số Stoxx Europe 600 có 4 ngày tăng điểm mạnh nhất từ năm 2008. Thủ tướng Đức Angele Merkel và Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy cam kết sẽ đưa ra kế hoạch tái cấp vốn cho các ngân hàng châu Âu và giải quyết khủng hoảng nợ trước thời điểm buổi họp thượng đỉnh G20 vào ngày 03/11/2011. Chính phủ Bỉ đồng ý mua lại bộ phận cho vay tiêu dùng của ngân hàng Dexia, nạn nhân đầu tiên của khủng hoảng nợ châu Âu.

    Hôm qua, thị trường chứng khoán Mỹ còn kỳ vọng vào mùa công bố kết quả lợi nhuận tốt. Ông Stephen Wood, chuyên gia quản lý quỹ tại Russell Investments, nhận xét: “Mùa công bố kết quả lợi nhuận này sẽ rất tốt. Liệu chúng ta có lợi nhuận doanh nghiệp cao kỷ lục không? Không. Nhưng mùa công bố lợi nhuận này sẽ vẫn khá tốt.”
  10. long701

    long701 Thành viên gắn bó với f319.com

    Joined:
    Jun 16, 2011
    Likes Received:
    34
    Goldman Sachs tin kinh tế Mỹ không suy thoái lần 2


    Goldman Sachs và Macroeconomic Advisers LLC nâng dự báo tăng trưởng kinh tế quý 3/2011 lên mức 2,5% từ mức 2%, mức cao nhất trong 1 năm.
    Hiện nay, kinh tế Mỹ có thể đã tránh được khả năng suy thoái, dù còn quá sớm để khẳng định mọi chuyện đối với nền kinh tế đã tốt.

    Hàng loạt số liệu kinh tế tốt hơn dự báo, đặc biệt gần nhất phải kể đến thông tin về thị trường lao động công bố ngày 07/10/2011, đã khiến hàng loạt các chuyên gia kinh tế tại Goldman Sachs cho đến Macroeconomic Advisers LLC nâng dự báo tăng trưởng kinh tế quý 3/2011 lên mức 2,5% từ mức 2%. Mức tăng trưởng này như vậy gần gấp đôi con số 1,3% của quý 2/2011 và mức tăng trưởng cao nhất trong 1 năm.

    Ông Allen Sinai, chủ tịch tổ chức Decision Economics tại New York, nhận xét: “Dường như kinh tế Mỹ không có khả năng suy thoái lần 2. Tuy nhiên sự phục hồi sẽ vẫn diễn ra khá chật vật.”

    Dù không còn dự báo về khả năng kinh tế Mỹ suy thoái lần 2 nhưng sẽ vẫn đương đầu với nhiều thách thức, từ khủng hoảng nợ công châu Âu, khả năng kinh tế châu Âu suy thoái lần 2 cho đến bế tắc chính trị tại Mỹ xung quanh vấn đề ngân sách.

    Chuyên gia kinh tế trưởng tại Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ, nhận định: “Chúng ta có thể tránh được kịch bản suy thoái. Tuy nhiên nếu các số liệu kinh tế tại châu Âu tiếp tục xấu đi và khiến thị trường chứng khoán giảm điểm mạnh, nó có thể dẫn đến tình trạng niềm tin sụt giảm và khiến dự báo về suy thoái trở thành hiện thực.”

    Triển vọng không mấy sáng sủa của kinh tế Mỹ có thể đẩy lợi suất trái phiếu chính phủ Mỹ thời hạn 30 năm giảm xuống, nhà đầu tư mua mạnh loại tài sản an toàn này trong thời kỳ suy thoái kinh tế. Lợi suất trái phiếu chính phủ Mỹ thời hạn 30 năm trong xu thế giảm xuống mức khoảng 2,5%.

    Ông Michael Feroli, chuyên gia kinh tế trưởng tại JPMorgan Chase & Co ở New York, nhận xét: “Động lực tăng trưởng của việc làm trong lĩnh vực tư nhân sẽ khiến lo lắng về khả năng kinh tế Mỹ rơi vào suy thoái trong nửa sau năm 2011 giảm xuống.”

Share This Page