Đọc báo giùm bạn

Website của Đại sứ quán Việt Nam tại Mỹ:
http://viet.vietnamembassy.us/tintuc/story.php?d=20020529000522

Việc đăng ký thương hiệu hàng hoá tại Mỹ
05/29/2002 - Việt Nam đổi mới

Để kiểm tra xem có ai đăng ký thương hiệu của mình ở Mỹ hay chưa, doanh nghiệp Viêt Nam có thể vào trang chủ của Văn phòng sáng chế và thương hiệu Mỹ (USPTO - địa chỉ www.uspto.gov).

Điều 6 trong chương II về quyền sở hữu trí tuệ của Hiệp định thưng mại Việt - Mỹ có một nội dung quan trọng nhưng quá ngắn gọn nên có thể doanh nghiệp không chú ý. Nội dung nói, Hiệp định thương mại Việt - Mỹ "áp dụng điều 6bis, Công ước Paris, với sửa đổi cần thiết, đối với dịch vụ".

Điều này có nghĩa là người nộp hồ sơ đăng ký một nhãn hiệu sẽ bị từ chối hay đã đăng ký rồi sẽ bị thu hồi giấy đăng ký nếu nhãn hiệu giống hay tương tự nhãn hiệu nổi tiếng đã được dăng ký ở bất kỳ nước thành viên nào của Công ước Paris (mà cả Mỹ và Việt Nam đều là thành viên). Chẳng hạn, giả thử dù IBM hay Microsoft cưa đăng ký ở Việt Nam, cơ quan đăng ký nhãn hiệu nước ta cũng sẽ không bao giờ cấp chứng nhận cho một công ty Việt Nam đòi sử dụng nhãn hiệu này hay tưng tự kiểu IBM-V hay Microsop.

Cho nên, ở Việt Nam, Vinamilk là nhãn hiệu nổi tiếng thì khi đăng ký nhãn hiẹu này ở Mỹ, Vinamilk phải được ưu tiên, không thể có một công ty nào đó của Mỹ đăng ký sử dụng nhãn hiệu này và cấm sản phẩm của Vinamilk xuất hiện trên thị trường Mỹ. Tất nhiên, Hiệp định thưng mại Việt - Mỹ cũng định nghĩa rõ thế nào là nổi tiếng để tránh tranh cãi về sau.

Trong tất cả các chương của Hiệp định thương mại Viêt - Mỹ, chương II về quyền sở hữu trí tuệ, ở phần nhãn hiệu hàng hóa, tinh thần quan trọng nhất là đối xử quốc gia, có nghĩa là công ty Mỹ đăng ký thươưng hiệu tại Mỹ như ư thế nào, thì doanh nghiệp Việt Nam sang bên đó đăng ký cũng chừng ấy thủ tục, không
được gây khó dễ.

Riêng phần nhãn hiệu hàng hóa, Hiệp định thương mại Việt - Mỹ có đề cập thêm loại nhãn hiệu tập thể và nhãn hiệu chứng nhận. Nhãn hiệu tập thể là loại nhãn hiệu dùng chung cho các thành viên của tổ chức, một nhóm như Coopmart, còn nhãn hiệu chứng nhận do người chủ sở hữu cho phép người khác dùng đại loại như biểu trưng: "Hàng Việt Nam chất lượng cao".

Muốn đăng ký nhãn hiệu thường phải thật sự sử dụng nhãn hiệu đó. airưng Hiệp định thương mại Việt - Mỹ có nói, không được từ chối đơn đăng ký chỉ vì lý do dự định sử dụng chưa được thực hiện. Thời hạn tối đa hoãn ý định sử dụng nhãn hiệu là ba năm kể từ ngày nộp đơn. Nói như vậy có nghĩa là công ty Mỹ vẫn có thể đăng ký nhãn hiệu Việt Tiến cho mặt hàng áo s mi (nếu chưa có ai đăng ký) và không nhất thiết phải có sản phẩm này trên thị trường trong vòng 3 năm.

Một nhãn hiệu sau khi đăng ký có hiệu lực trong 10 năm; sau đó cứ 10 năm gia hạn lại. Cònn một nhãn hiệu sau 3 năm không sử dụng mà không có lý do chính đáng có thể bị thu hồi giấy đăng ký.

Muốn biết đã có ai đăng ký nhãn hiệu cửa mình
Trên trang chủ của Văn phòng Sáng chế và Thương hiệu Mỹ (USPTO - địa chí www.uspto.gov), hiện có 168 hồ sơ đăng ký nhãn hiệu hàng hóa mà người đăng ký có địa chỉ ở Việt Nam, trong đó có các nhãn hiệu đã được chấp nhận như Yomilk, sữa Phúc Lộc Thọ, Bibica.. So với 3 triệu nhãn hiệu mà USPTO đang qun lý thì con số đó quá nhỏ.

Ngoài ra, cũng có nhiều nhãn hiệu Việt Nam bị các công ty Mỹ đăng ký, ví dụ nước mắm nhĩ Phú Quốc do Công ty Kim Seng tại California đăng ký từ tháng 2/1998. Thương hiệu Trung Nguyên,đã có hồuee[ cửa Rice Field Corp đăng ký nhãn hiệu cà phê hàng đầu Buôn Mê Thuật Trung Nguyên (bằng tiếng Việt) vào tháng 11/2000. đến tháng 8/2001 mới có hồ sơ của chính Trung Nguyên đăng ký nhãn hiệu "Trung Nguyên - nguồn cảm hứng sáng tạo mới". Chưa thấy hồ s nào được công nhận chính thức.

Giả sử kiểm tra xong, thấy có người chiếm dụng tên tuổi của mình thì doanh nghiệp phải làm sao? Thật ra ngay cả khi không đăng ký, người chủ một nhãn hiệu đã có thể sử dụng dấu hiệu TM (trademark) hay SM (service mark) ngay sau nhãn hiệu cửa mình. Sau khi nộp hồ sơ cho USPTO, doanh nghiệp vẫn phải tiếp tục sử dụng loại dấu hiệu này cho đến khi nào chính thức được công nhận mới chuyển sang dùng dấu hiệu đã đăng ký(registered). Thời gian xem xét công nhận tùy từng tkysường hợp, với mức bình quân khoảng 1 năm.

Đăng ký qua mạng

Doanh nghiệp Việt Nam khả năng tài chính có hạn, không nên mất tiền thuê luật sư hay qua tận Mỹ đăng ký nhãn hiệu. Hiện nay, USPTO đã nhận đăng ký qua mạng tại địa chỉ http://teas.uspto.gov/indexTLT.html.

Tại đây, doanh nghiệp cũng có thể kiểm tra tình hình hồ sơ cửa mình, xem có ai tranh chấp không, bao giờ đựợc công nhận.

Ngược lại, nếu thấy có ai giành quyền sử dụng thương hiệu của mình, doanh nghiệp có thể khiếu nại tới ủy ban Xét xử và Khiếu nại thương hiệu Mỹ (TTAP). Sau khi nhận hồ s, cơ quan này sẽ gửi thông báo đến người đăng ký và yêu cầu giải trình và tùy từng trường hợp sẽ giải quyết trong vòng 4 tháng. Có thể khiếu nại thươưng hiệu đang xem xét và c thươưng hiệu đã được đăng ký. Lưu ý chủ nhân thực sự của một thương hiệu có gắn yếu tố tên xuất xứ hàng hoá, ví dụ nhãn Hưng Yên, gạo nàng hương, xòai cát Hoà Lộc thường được ư ưu tiên.

Lệ phí đăng ký một nhãn hiệu hàng hóa tại Mỹ là 350 USD, cộng thêm lệ phí 100 USD tiền cấp giấy chứng nhận. Lệ phí nộp đơn khiếu nại nhãn hiệu bị chiếm đoạt là 300 USD. Gia hạn nhãn hiệu cũng phải nộp tiền, 400 USD mỗi lần gia hạn.

Đăng ký nhãn hiệu hàng hóa tại Mỹ*

Cơ sở nộp đơn đăng ký nhãn hiệu hàng hoá:

1- Nhãn hiệu đã sử dụng tại Mỹ.

2- Nhãn hiệu có dự định sử dụng tại Mỹ.

3 - Nhãn hiệu đã nộp đơn tại một nước khác (là thành viên của Công ước Paris hoặc của thỏa ước về nhãn hiệu hàng hoá mà Mỹ công nhận).

4- Nhãn hiệu đã đăng ký tại một nước khác (là thành viên của Công ước Paris hoặc của thỏa ước về nhãn hiệu hàng hoá mà Mỹ công nhận).*

Quy trình xét nghiệm:- Đơn đăng ký nhãn hiệu hàng hóa sẽ
được xét nghiệm trong vòng 6 tháng kể từ ngày nộp đơn. Nếu không có bất kỳ sửa đổi, bổ sung hay phản đối nào của xét nghiệm viên đưa ra trong thời hạn xét nghiệm, đơn sẽ được chuyển sang công bố trên công báo sở hữu công nghiệp để bất kỹ bên thứ ba nào có quyền và lợi ích liên quan có thể phản đối việc đăng ký nhãn hiệu hàng hóa.- Nếu không có đơn phản đối, nhãn hiệu nộp đơn trên cơ sở đã sử dụng (1) hoặc đã đăng ký tại một nước khác (4) sẽ được cấp giấy chứng nhận. Những đơn nộp trên cơ sở đã nộp tại một nước khác (3) sẽ được cấp văn bằng khi và chỉ khi đơn đó đã được cấp chứng nhận tại nước nộp đơn cơ sở. Nếu đơn nộp trên cơ sở dự định sử dụng tại Mỹ, cơ quan đăng ký Mỹ sẽ ra một thông báo về việc chấp nhận đơn. Người nộp đơn theo đó sẽ có thời hạn tối đa là 3 năm để nộp bằng chứng sử dụng nhãn hiệu được nộp và được cơ quan đăng ký chấp thuận trong thời hạn nộp đăng ký nhãn hiệu sẽ được cấp bằng.Như ư vậy thời gian đăng ký nhãn hiệu hàng hóa tại Mỹ kể từ khi nộp đơn đến khi cấp văn bằng phụ thuộc vào cơ sở nộp đơn và xét nghiệm đơn.

Địa chỉ liên lạc
Tại Hà Nội: Công ty Sở hữu công nghiệp (INVESTIP), 8 Tôn Thất Thiệp, Hà Nội.
ĐT: (04) 88260687.
E-mail: [email protected].
Tại TP HCM: INVESTIP, 31 Hàn Thuyên, quận 1, TP HCM.
ĐT: (08) 8292400.
E-mail: [email protected].
Giám Đốc chi nhánh: Nguyễn Bích Thuỷ

Thị trường tài chính VN ngày càng hấp dẫn các nhà đầu tư

Trong thời gian qua, thị trường tài chính Việt Nam đặc biệt là thị trường chứng khoán đã có sức hấp dấn lớn đối với các nhà đầu tư trong và ngoài nước. Các chuyên gia kinh tế nước ngoài nhận định rằng Việt Nam là một đất nước có tốc độ phát triển kinh tế nhanh chóng, chính trị ổn định và giá lao động rẻ đã tạo ra những cơ hội đầu tư từ rất nhiều các nước lớn trên thế giới. Nhờ đó, nền kinh tế của Việt Nam ngày càng được mở rộng và có nhiều khởi sắc.

Hiện tại, Việt Nam là nước thu hút vốn đầu tư trực tiếp từ nước ngoài cao nhất Châu Á, trong tháng 5, FDI vào Việt Nam tiếp tục tăng, đưa tổng số vốn FDI 5 tháng đầu năm lên mức 4,3 tỷ USD, tăng 18,7% so với cùng kỳ năm ngoái. Các nhà đầu tư nước ngoài cũng nhận thức rõ được tiềm năng về thị trường tài chính của Việt Nam. Với dân số hơn 80 triệu người nhưng Việt Nam chỉ có 5% dân số có tài khoản tại các ngân hàng. Như vậy có thể khẳng định tiềm năng về tài chính của Việt Nam là rất lớn.

Năm 2006, thị trường chứng khoán Việt Nam đã có một cuộc bứt phá ngoạn mục và hiện tại hoạt động của thị trường chứng khoán vẫn tiếp tục sôi động, tỷ lệ vốn hoá của thị trường đạt 25-30% GDP trong năm 2007.

Tính đến thời điểm này, Việt Nam đã thu hút 5 tỷ USD vốn đầu tư gián tiếp nước ngoài đầu tư vào thị trường chứng khoán với khoảng 200.000 tài khoản của các nhà đầu tư nước ngoài.

Được biết, sắp tới sẽ có khoảng 70 quỹ nước ngoài đang chuẩn bị rót vốn vào Việt Nam vì họ nhận thấy đầu tư vào thị trường Việt Nam đã mang lại những khoản lợi nhuận kếch xù.

Có thể nói bức tranh sáng lạn của thị trường tài chính trong nước trong thời kỳ hội nhập đang là đích ngắm của rất nhiều các nhà đầu tư, tổ chức tài chính nước ngoài.

Southern Bank tổ chức ĐHCĐ năm 2006

Ngày 29 tháng 05 năm 2007 Ngân hàng TMCP Phương Nam (Southern Bank) đã tổ chức thành công Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2006 tại Trung tâm đào tạo ứng dụng (ATC) của Southern Bank.

Trong Đại hội, cổ đông đã thông qua các vấn đề về kết quả hoạt động năm 2006 và triển khai kế hoạch kinh doanh năm 2007. Đặc biệt là kế hoạch tăng vốn điều lệ của Southern Bank từ 1.290 tỷ đồng lên 3.000 tỷ đồng đến cuối năm 2007.

Đại hội đã kết thúc thành công tốt đẹp và đi đến sự nhất trí của các cổ đông về việc thông qua phương án tăng vốn điều lệ của Southern Bank đến cuối năm 2007 lên 3.000 tỷ đồng; chia cổ tức năm 2006 cho cổ đông là 15% vốn điều lệ bình quân năm 2006; và kết quả chuyển nguồn vốn thặng dư vốn và quỹ bổ sung vốn điều lệ để tăng vốn điều lệ năm 2007 với tổng số tiền là 167,327 tỷ đồng (nguồn thặng dư vốn này được chia cho các cổ đông dưới hình thức cổ phíếu theo tỷ lệ sở hữu cổ phần của từng cổ đông tại thời điểm chốt danh sách ngày 31/12/2006).

Chấm dứt độc quyền trong đào tạo chứng khoán?
Điều kiện phải theo học 3 khoá tại Trung tâm Nghiên cứu khoa học và Đào tạo chứng khoán (Ủy ban Chứng khoán Nhà nước) để tham gia vào kỳ thi sát hạch lấy chứng chỉ hành nghề chứng khoán của Ủy ban Chứng khoán Nhà nước sẽ được bãi bỏ.

Đây là thông tin do ông Trần Xuân Hà, Thứ trưởng Bộ Tài chính, mặc dù chưa chính thức, cam kết một cách công khai tại Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam vừa diễn ra cuối tuần trước.

Tới đây, những người muốn có chứng chỉ hành nghề chứng khoán có thể chỉ cần phải vượt qua kỳ sát hạch do Ủy ban Chứng khoán Nhà nước tổ chức. Sự độc quyền lâu nay của Trung tâm Nghiên cứu khoa học và Đào tạo chứng khoán của Ủy ban Chứng khoán Nhà nước đang được kỳ vọng sẽ không còn. Như vậy, sự giành giật các nhân viên có chứng chỉ hành nghề giữa các công ty chứng khoán chắc sẽ giảm thiểu khi nguồn cung chứng chỉ được tháo gỡ.

Tất cả điều kiện và dự liệu trên đây đều được viết theo hướng có thể, bởi theo ông Trần Xuân Hà, việc sửa đổi các điều kiện này đang được Ủy ban Chứng khoán Nhà nước thực hiện. Theo kinh nghiệm phổ biến của giới đầu tư trong việc sửa đổi các văn bản của Việt Nam thì kết quả cuối cùng chỉ được biết đến khi văn bản được ban hành. Trong những lần bàn thảo về nội dung này trước đây, cũng đã có ý kiến cho rằng, việc lựa chọn các trung tâm đào tạo cần phải được làm rõ để đảm bảo chất lượng đào tạo trong lĩnh vực còn rất mới mẻ này ở Việt Nam. Và như vậy, việc làm rõ trung tâm nào hay loại bỏ hoàn toàn quy định cứng nhắc về cơ sở đào tạo có vẻ cũng đang được cân nhắc.

Tuy nhiên, theo ông Nguyễn Hoàng Hải, Tổng thư ký Hiệp hội Các nhà đầu tư tài chính (VAFI) thì lời cam kết trước đông đảo cộng đồng các hiệp hội doanh nghiệp trong nước và nước ngoài của Thứ trưởng Bộ Tài chính là hoàn toàn đáng tin cậy và thực sự đã giải toả phần nào những vướng mắc lớn liên quan tới chứng chỉ hành nghề chứng khoán. Đặc biệt, yếu tố xin-cho trong việc cấp chứng chỉ hành nghề cũng có cơ hội bị triệt tiêu.

Cần phải nhắc lại rằng, các quy định về điều kiện có được chứng chỉ hành nghề chứng khoán theo quy định của Luật Chứng khoán khá đơn giản. Ngoài các quy định thông thường về thân nhân, điều kiện chuyên môn được quy định tại Điều 79 Luật Chứng khoán là có trình độ đại học, có trình độ chuyên môn về chứng khoán và thị trường chứng khoán, đạt yêu cầu trong kỳ thi sát hạch do Ủy ban Chứng khoán Nhà nước tổ chức.

Tuy nhiên, cụ thể hoá trình độ chuyên môn cho tới thời điểm này vẫn được áp dụng theo Quyết định 55/2004/QĐ ban hành kèm theo Quy chế tổ chức và hoạt động của công ty chứng khoán được ban hành ngày 17/6/2004. Có nghĩa là mỗi người phải có 3 chứng chỉ là chứng chỉ cơ bản về chứng khoán và thị trường chứng khoán, chứng chỉ phân tích và đầu tư chứng khoán, chứng chỉ luật áp dụng trong ngành chứng khoán do Ủy ban Chứng khoán Nhà nước cấp với thời hạn từ 2-3 năm tuỳ loại chứng chỉ. Chính quy định này đã tạo nên sự quá tải trong đào tạo của Trung tâm Nghiên cứu khoa học và Đào tạo chứng khoán. Hệ quả của nó là sự thiếu trầm trọng nguồn nhân lực đủ? chứng chỉ cho các công ty chứng khoán.

Bảo Minh trả cổ tức và chào bán cổ phiếu

Ngày 10/7, Tổng cổng ty cổ phần Bảo Minh thực hiện chỉ trả cổ tức đợt II/2006 tỷ lệ 5%. Với cổ phiếu phát hành thêm, thời hạn chuyển nhượng quyền mua từ ngày 2 đến 25/7.

Ngày đăng ký cuối cùng hưởng cổ tức là 19/6, tỷ lệ 5 % bằng tiền mặt (một cổ phần được nhận 500 đồng). Đợt này, Bảo Minh cũng thực hiện phát hành thêm cổ phiếu, với số lượng đăng ký chào bán là 32,1 triệu. Trong đó, đối với cổ đông hiện hữu, Bảo Minh phát hành 17.360.000 cổ phiếu với giá 15.000 đồng theo tỷ lệ: 10:4. Số cổ phiếu không được cổ đông đặt mua hết và số cổ phiếu lẻ phát sinh (nếu có), sẽ được Hội đồng quản trị phân phối cho những đối tượng khác với giá không thuận lợi hơn với giá phát hành cho cổ đông hiện hữu. Thời hạn chuyển nhượng quyền mua từ 2 đến 25/7, thời hạn nhận đăng ký mua từ 2 đến 27/7.

Bảo Minh thực hiện phát hành 2.170.000 cổ phiếu cho cán bộ công nhân viên (bao gồm cả thành viên Hội đồng quản trị và Ban Kiểm soát) với giá 15.000 đồng/cổ phiếu theo danh sách cán bộ và có hợp đồng lao động thời hạn từ một năm trở lên với Bảo Minh tại thời điểm ngày 31/3/2007. Thời gian chuyển nhượng quyền mua từ 14/6 đến 4/7, thời gian đăng ký mua từ 14/6 đến 6/7.

12.570.000 cổ phiếu được phát hành cho nhà đầu tư chiến lược nước ngoài với giá dự kiến tối đa 130.000 đồng/cổ phiếu. Thời gian phát hành dự kiến không quá 180 ngày kể từ ngày được Ủy ban Chứng khoán Nhà nước cấp phép chào bán.

Xuất khẩu dệt may khó đạt mục tiêu 7,35 tỷ USD

Theo nhận định mới nhất của Bộ Thương mại, mục tiêu xuất khẩu 7,35 tỷ USD hàng dệt may trong năm 2007 sẽ khó có thể hoàn thành bởi trong 5 tháng đầu năm, kim ngạch chỉ tăng có 24,3%.

Với mức bình quân như vậy, kim ngạch cả năm chỉ có thể đạt khoảng 6,5 tỷ USD.

Hiện, khách hàng Mỹ chưa ký hợp đồng cho quý III do còn theo dõi những diễn biến của việc giám sát tăng trưởng xuất khẩu hàng dệt may của Việt Nam từ phía Chính phủ Mỹ. Đây là một khó khăn rất lớn đối với ngành dệt may, để hoàn thành mục tiêu đặt ra đòi hỏi phải khai thác xuất khẩu mạnh vào các thị trường khác.

http://www.tienphongonline.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=86273&ChannelID=3

Cho vay chứng khoán, sao lại là 3%!?

TT - Hầu hết các ngân hàng (NH) đều cho rằng qui định cho vay chứng khoán không vượt quá 3% tổng dư nợ của NH mang tính hành chính và không phù hợp với thực tế,đã làm ?oméo mó? môi trường kinh doanh.

Xôn xao vì biện pháp hành chính

Sáng 6-6, anh Đức Hùng - một nhà đầu tư (NĐT) tại sàn Bảo Việt - đã cầm cố cổ phiếu (CP) để vay vốn, tiếp tục đầu tư vào CP. ?oPhải tranh thủ vay bây giờ, vì tới đây khi qui định hạn chế cho vay kinh doanh chứng khoán (CK) có hiệu lực thì sẽ khó vay hơn? - anh Hùng nói. Không riêng gì anh Hùng, nhiều NĐT tại các sàn CK đang ?ochạy đua? để có tiền vay trước ngày 15-6.
....
Ai cũng kêu

Mặc dù chưa đến thời hạn áp dụng việc hạn chế cho vay kinh doanh CK, nhưng nhiều NH cho biết đã nảy sinh nhiều rắc rối. Ông Võ Tấn Tài - phó tổng giám đốc NH Á Châu - cho biết nhiều khách hàng đã phản ứng khá gay gắt sau khi được thông báo về việc sẽ hạn chế cho vay. Theo ông Tài, cần phải khảo sát khả năng kiểm soát của mỗi NH đối với dịch vụ này để đưa ra tỉ lệ hợp lý cho từng đơn vị, chứ không nên ?ocá mè một lứa?.

http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=204544&ChannelID=11

Kiểm tra các dự án ximăng

TT - Để bảo đảm việc triển khai thực hiện qui hoạch phát triển ximăng có hiệu quả, Thủ tướng Chính phủ đã yêu cầu Bộ Xây dựng rà soát, kiểm tra việc triển khai thực hiện các dự án trong qui hoạch phát triển ximăng đã được Thủ tướng phê duyệt, tạm dừng bổ sung qui hoạch đối với các dự án đầu tư xây dựng nhà máy ximăng mới và có biện pháp kiểm soát, thúc đẩy việc thực hiện các dự án đã có trong qui hoạch, tránh dư thừa công suất, bảo đảm việc sử dụng vốn đầu tư có hiệu quả.

Tại thời điểm Thủ tướng ký quyết định phê duyệt qui hoạch phát triển công nghiệp ximăng đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020 (tháng 5-2005), cả nước có hơn 20 nhà máy ximăng đang xây dựng, hơn mười dự án xây dựng mới dự kiến được triển khai. Qui hoạch dự báo đến năm 2010 cả nước cần 46,8 triệu tấn ximăng, năm 2015 cần 62,5 triệu tấn.

http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=204546&ChannelID=11

Lo ngại giá nhiều mặt hàng tăng cao

TT (Hà Nội) - Đáng chú ý nhất trong năm tháng đầu năm nay là việc chỉ số giá tăng 4,3%, cao hơn mức tăng cùng kỳ năm 2006 (cùng kỳ tăng 3,6%). Giá nhiều mặt hàng phục vụ sản xuất, kinh doanh như xăng dầu, ximăng, than, điện, thép, phân bón... đang có xu hướng tăng. Nếu tốc độ tăng giá không được kiềm chế sẽ tác động xấu tới hiệu quả sản xuất kinh doanh và tốc độ tăng trưởng kinh tế. Đây là một nội dung báo cáo trong phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng năm diễn ra hôm qua.

http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=204598&ChannelID=11

Ui giời, tưởng cái gì, bác câu topic quá đấy.

Vì cái tin này mà anh em đang chửi Hưng lùn om xòm lên kia kìa, bác không chịu update hay sao mà còn mở cái này ra mà bơm vá