e dốt ngoại ngữ, nhất là tiếng lào càng ko hiểu, anh nào vào dịch hộ em

Cơn khủng hoảng đã qua. Việt nam sẵn sàng chào đón đầu tư.
VNBusinessNews. Ngân hàng Mỹ Goldman Sachs đã đưa Việt Nam vào một nhóm 11 nước có tốc độ tăng trưởng cao nhất - nói rằng Việt Nam tiếp tục là một địa điểm tốt cho các nhà đầu tư...

bác này giỏi tiếng lào này.
thanks bác 1 cái.

[r2)]

Bạn Gú dịch cũng tạm ổn
-------------------------------------------

Khủng hoảng hơn - Việt Nam đã sẵn sàng để chào đón đầu tư
VNBusinessNews.com - Ngân hàng Mỹ Goldman Sachs đã đưa Việt Nam vào một nhóm 11 nước có tốc độ tăng trưởng cao nhất - nói rằng Việt Nam tiếp tục là một địa điểm tốt cho các nhà đầu tư.

It's tin rằng kết luận này, cùng với báo chí khác tốt gần đây cho ngành công nghiệp Việt Nam sẽ đẩy mạnh đầu tư.

Nhiều dự án raring để đi

Một số hiện có các nhà đầu tư nước ngoài tại Việt Nam đang đặt các chương trình tại địa điểm để mở rộng kinh doanh tại Việt Nam theo sau thời kỳ khủng hoảng. Các nhà đầu tư của nhiều dự án, mà một khi đã bị trì hoãn do cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu, có cam kết tái khởi động trong quý đầu tiên.

Sau một thời gian không hoạt động tương đối, Nguyễn Hoài Nam, Tổng Giám đốc Berjaya Việt Nam, đã cho thấy rằng một dự án $ 930,000,000 trong Trung tâm Tài chính Việt Nam tại quận 10 tại TP HCM sẽ bắt đầu xây dựng trong quý đầu tiên của năm 2010.

Tại Bà Rịa-Vũng Tàu ở phía Nam, nhà đầu tư Hoa Kỳ đứng sau dự án Sài Gòn Atlantis Hotel tổng vốn đầu tư 4100000000 đô la cũng đã cam kết sẽ bắt đầu lên trong quý đầu tiên sau khi các nhà lãnh đạo của tỉnh được giao 80 ha trên tổng số là 295 ha cho Dự án

Tuy nhiên, bán lẻ là lĩnh vực kinh doanh đã nhận được sự quan tâm nhiều nhất từ các nhà đầu tư nước ngoài.

Tham Tuck Choy, Tổng Giám đốc Parkson Việt Nam, nói rằng kết quả kinh doanh của Parkson Việt Nam trong năm 2009 là tốt nhất trong số các chuỗi Parkshon với tốc độ tăng trưởng doanh thu của 30 phần trăm mỗi năm. Trong khi đó, những con số chỉ là 10-15 phần trăm tại Malaysia và Trung Quốc.

"Đây quả đáng khích lệ đã nhắc nhở chúng tôi để làm cho đầu tư hơn nữa. Các trung tâm thương mại Parkson thứ tư tại TP HCM đã được mở cửa vào cuối tháng 12 năm 2009, là 1 / 6 tại Việt Nam để thiết lập trong vòng năm năm qua.

Anh tiếp tục nói rằng, Parkson dự định sẽ có thêm hai tại Hà Nội và một ở Đà Nẵng vào năm 2010 và có 15-16 trung tâm thương mại tại Việt Nam vào năm 2015. Trong thực tế, nếu các nhà bán lẻ có thể tìm thấy mặt bằng bán lẻ, số lượng các trung tâm thương mại có thể thậm chí cao hơn.

Trong khi đó, nhà đầu tư trong nước cũng hurrying để chuẩn bị cho bài đăng trong giai đoạn khủng hoảng, và đang mong muốn hợp tác với các nhà đầu tư nước ngoài khi nhận được.

Các Tập đoàn Đầu tư Sài Gòn (SGI) trong năm 2009 bắt đầu xây dựng Sài Gòn-Chân Mây phi thuế quan Khu công nghiệp tại Thừa Thiên-Huế, có diện tích 650 ha và khởi động các hội thảo phức tạp 100.000 mét vuông tại thành phố Cần Thơ

"Dự án sẽ được hoàn thành trong năm nay và sẽ chào đón các nhà đầu tư nước ngoài đến Việt Nam khi những khó khăn kinh tế của thế giới đang có hơn", ông Đặng Thành Tâm, Chủ tịch SGI.

Trong khi đó, số lượng các đoàn doanh nghiệp Nhật Bản của Tổ chức Thương mại Nhật Bản (Jetro) đã nhận được hơn trong vài tháng qua đã tăng mạnh.

Tâm từ SGI, nói đến ngày thông tin về nhu cầu đầu tư cho thấy rằng các FDI vào Việt Nam năm 2010 đạt của tôi hơn 40 tỷ đồng.

"Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng Việt Nam nên được chọn lọc trong khoảng FDI. Nó sẽ khuyến khích FDI trong các lĩnh vực công nghệ cao bằng cách cung cấp phù hợp với sở thích, "Tâm nói.

Bộ Kế hoạch và Đầu tư đã đưa ra một con số khiêm tốn hơn của 22-25000000000 đô la.

tây mua nhiều quá.