1. THÔNG BÁO VỀ VIỆC TUÂN THỦ QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT KHI THAM GIA DIỄN ĐÀN

    Đề nghị toàn thể thành viên diễn đàn nghiêm túc tuân thủ Luật Chứng khoán, các quy định của Ủy ban Chứng khoán Nhà nước, đồng thời tuân thủ các quy định pháp luật liên quan đến an ninh mạng, giao dịch điện tử và trách nhiệm cá nhân khi đăng tải, chia sẻ thông tin trên môi trường mạng, bao gồm các quy định tại Nghị định 174/2026/NĐ-CP. xem thêm

Khẩn khẩn!!!!! Các bác dịch giúp em tài liệu này trước 8h30 sáng mai!!!!!

Discussion in 'Thị trường chứng khoán' started by chasemoney, Dec 27, 2007.

Có 3241 người đang online, trong đó có 26 thành viên. 00:46 (UTC+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta
  1. Có 1 người đang xem box này(Thành viên: 0, Khách: 1)
Page 3 of 3
thread_has_x_view_and_y_reply
  1. kimhoababa68

    kimhoababa68 Thành viên quen thuộc Not Official

    Joined:
    Jun 4, 2007
    Likes Received:
    1
    #21
    28/12/2007, 14:09
    Hi, đúng là bàbà đang bận mà lại thich ôm đồm. May man có người dịch rồi.

    @ thuycon : cảm ơn cháu. Cháu đúng là mang đậm chất Nhà báo------
    không lệ thuộc vào word by word, biết thêm thông tin cho bài viết uyển chuyển dễ hiểu hơn.
    Loan tin| |Report
  2. daituong5

    daituong5 Thành viên quen thuộc

    Joined:
    Dec 17, 2007
    Likes Received:
    0
    #22
    28/12/2007, 14:27
    Đại thể ý của đoạn bạn cần dịch là thế này: Trong lúc thị trường hoảng loạn thế này tại sao các bạn không chú ý đến những mã mà nó sẽ tăng 500% đến 600% vào đầu năm tới như VCS, TJC....



    Được daituong5 sửa chữa / chuyển vào 14:29 ngày 28/12/2007
    Loan tin| |Report
  3. ninhvnpt

    ninhvnpt Thành viên quen thuộc

    Joined:
    Aug 7, 2006
    Likes Received:
    0
    #23
    28/12/2007, 14:39
    CHOÀI OAI, MẤY BÁC RỖI HƠI À. Ý CỦA CHASEMONEY LÀ GÌ KHI POST BÀI NÀY THÌ CÁC BÁC PHẢI BIẾT RỒI CHỨ.

    CHÚ ẤY KHÔNG DỐT TIẾNG ANH ĐÂU, NGAY CẢ CÁI NICK LÀ CHASEMONEY THÌ CŨNG ĐỦ BIẾT TRÌNH CHÚ NÀY TỞM RÒI. CÓ KHI ĐANG LÀ CURRENCIES TRADER Í CHỨ.
    Loan tin| |Report
Page 3 of 3

Chủ đề cùng chuyên mục

Share This Page