Người tính không bằng trời tính...vượt ra mọi dự đoán - Đúng là trời giúp

IEA giảm 10% dự báo nhu cầu dầu thế giới năm 2011


Thứ Năm, 12/05/2011, 22:06
Ngay sau dự báo trên, giá dầu thô giao tháng 6 trên sàn New York xuống 96,68 USD/thùng sau khi lên gần 100 USD/thùng bởi tin lũ lụt tại Mỹ.



Cơ quan Năng lượng Quốc tế toàn cầu IEA dự báo nhu cầu tiêu thụ dầu năm 2011 là 1,29 triệu thùng/ngày, giảm 10% so với dự báo 1,43 triệu thùng trước đây. Sự sụt giảm này là do giá dầu trong năm nay thường xuyên ở mức cao, kéo giảm nhu cầu đặc biệt các nước phát triển.

Dữ liệu của tổ chức cho thấy một sự suy giảm đáng kể nhu cầu dầu mỏ toàn cầu trong tháng 4 do hậu quả của các trận động đất tại Nhật Bản và thời gian nghỉ lễ Phục Sinh.

Chi phí lương thực toàn cầu tăng lên gần mức kỷ lục trong tháng 4 khi giá ngũ cốc tăng, gia tăng áp lực lạm phát các nước từ Trung Quốc tới Brazil và thúc đẩy các ngân hàng trung ương tăng lãi suất. Điều này sẽ gián tiếp tác động tiêu cực đến nhu cầu dầu mỏ các nước.

Ngay sau dự báo trên, giá dầu thô giao tháng 6 trên sàn New York giảm 1,53 USD/thùng, tương đương 1,6%, xuống 96,68 USD/thùng. Trước đó, giá dầu thô đã lên gần 100 USD/thùng khi có thông tin lũ lụt tại Mỹ có thể nhấn chìm hàng trăm giếng dầu, khí đốt của nước có trữ lượng dầu mỏ lớn thứ 12 trên thế giới và là nước tiêu thụ dầu nhiều nhất thế giới.

Giá dầu Brent giao cùng kì hạn tại London giảm 67 cents/thùng, xuống 111,9 USD/thùng.


DVT

http://cafef.vn/20110513123026697CA...on-hang-hoa-va-co-phieu-trong-6-thang-toi.chn

Giá hàng hóa
Cuộc thăm dò được tiến hành sau gần 1 tuần kể từ khi diễn ra làn sóng bán tháo trên thị trường hàng hóa khiến giá có phiên giảm mạnh nhất trong hơn 2 năm. Chỉ số Standard & Poor’s GSCI của 24 loại hàng hóa nguyên liệu đã giảm 11% trong tuần trước, đứng đầu là sự sụt giá 27% của bạc. Chỉ số này giảm 3,9% trong ngày 11/5 và giảm tiếp 1% nữa tính đến chiều 12/5 theo giờ Việt Nam.
40% số người được hỏi hy vọng giá dầu sẽ giảm trong 6 tháng tới – lần đầu tiên câu trả lời là giảm kể từ cuộc khảo sát hồi tháng 7/2009.
Có tới hơn một nửa số người thăm dò tin rằng giá bạc sẽ giảm hơn nữa trong năm nay. 16% những người tham gia dự đoán hàng hóa sẽ là một trong các thị trường tồi tệ nhất trong năm 2012– tăng gấp đôi so với kết quả khảo sát của tháng 1.

Hê hê, Mỹ nới lỏng tiền tệ và hậu quả của nó đã đến

Lạm phát của Mỹ tăng với tỷ lệ nhanh nhất 2,5 năm kể từ tháng 10-2008

Inflation rises at fastest rate since October 2008

http://money.cnn.com/2011/05/13/news/economy/cpi_inflation/?section=money_latest

By Annalyn Censky @CNNMoney May 13, 2011: 8:43 AM ET

NEW YORK (CNNMoney) -- Inflation accelerated to its fastest annual pace in two and a half years in April, as surging gas prices continued to hit American consumers.
The Consumer Price Index, the government's key inflation measure, rose 3.2% over the last 12 months ended April 30, according to Friday's report from the Labor Department. It was the biggest 12-month jump since October 2008.


Gas spending and prices by state


Prices at the pump can vary widely among states due to a number of factors.


More than half of the increase was due to rising energy prices, the government said.
Meanwhile, so-called core-CPI, which strips out volatile food and energy prices and is considered a better long-term predictor of inflation, rose 1.3% from a year ago.
Gas prices alone surged 3.3% in April, and are up 33.1% over the past year.
Monthly data: Overall, prices jumped 0.4% in April, in line with forecasts from economists surveyed by Briefing.com.
Core CPI rose 0.2% during the month, surpassing economists' forecasts, which called for a 0.1% tick higher.

...và chỉ số tương lai của CK Mỹ đang xanh thì mở cửa lại đỏ lòm

...và CK C.Âu đang xanh rực rỡ cũng giật mình quay ngoắt

...và giá dầu đang tăng > 1% vượt mốc 100 usd/thùng thì lại quay đầu đỏ luôn [-)

Dầu rớt mạnh xuống ngưỡng 97 USD, vàng giảm theo
ATPvietnam.com - 17/05/2011 5:55:00 SA





Phiên vừa qua giá dầu đã giảm mạnh sau những thông tin mới, kéo theo giá vàng cũng đi xuống với tư cách là một mặt hàng đầu cơ liên đới.

Việc chính quyền Mỹ cho hay sẽ mở cửa thoát lũ khẩn cấp ở một loạt các tuyến xung yếu đã làm giảm lo lắng về việc lũ lụt tàn phát các cơ sở lọc dầu. Khi nỗi ám ảnh lớn này được tháo bỏ, người ta không còn lo ngại thiếu dầu trầm trọng tại Mỹ do lũ nữa.

Thêm vào đó, một báo cáo mới đã cho thấy, mức độ mở rộng sàn xuất kinh doanh ở khu vực New York đã chững lại trong thời gian vừa qua. Kinh tế chững lại luôn làm giảm bớt áp lực sử dụng đầu vào, nhất là dầu, tại nền kinh tế số 1 thế giới này.

Trong bối cảnh đó, giá dầu phiên vừa qua đã giảm mạnh xuống ngưỡng 97 USD/thùng.

Cụ thể, đóng cửa phiên giao dịch, giá dầu thô giao tháng 7 trên thị trường New York đã giảm 2,28 USD, tương đương 2,29%, xuống còn 97,37 USD/thùng.

Việc giá dầu giảm mạnh cũng tác động trực tiếp tới một mặt hàng đầu cơ liên đới khác là vàng trong phiên vừa qua.

Đóng cửa giao dịch, giá vàng giao tháng 7 trên sàn Comex của Sở giao dịch New York đã giảm 3 USD, tương đương 0,2%, xuống còn 1.490,6 USD/ounce.

Trong khi đó, giá vàng giao ngay vào đầu giờ sáng nay đang ở mức 1.489 USD/ounce.

Trong một diễn biến có liên quan, phiên vừa qua chứng khoán toàn cầu cùng giảm phiên đầu tuần.

Phương Ly​

"Điều hy vọng nhất với TTCK hiện nay là khi tâm bão thắt tín dụng đã xuất hiện thì thời điểm bão tan cũng sẽ đến gần hơn. Ai chèo chống, sống sót qua được tâm bão sẽ lại có cơ hội kéo được những “mẻ cá” lớn ở thị trường này."




TTCK đang bước vào tâm bão

TTCK đang bước vào tâm bão, thời điểm khó khăn nhất của thị trường. Tuy nhiên, ai chèo chống qua được tâm bão sẽ có cơ hội kéo được những “mẻ cá” lớn ở thị trường này.

Giữa tuần trước, một NĐT với số vốn đầu tư còn lại trên thị trường khoảng hơn 1 tỷ đồng lo lắng phản ánh, CTCK N đã yêu cầu anh phải sớm bán chứng khoán niêm yết trong tài khoản vì giá trị cổ phiếu niêm yết còn lại tính trên giá trị khoản vốn vay đầu tư đã giảm xuống dưới mức an toàn. NĐT này đã phải bán ngay một phần cổ phiếu niêm yết đang nắm giữ, nhưng cũng xin kéo dài thời gian bán để không bị sức ép bán bằng mọi giá.​

Phía CTCK thì cho biết, họ cảnh báo NĐT khi nhìn thấy xu thế lãi vay tiếp tục tăng cao. Mức chịu đựng của NĐT đối với lãi suất cao đã đến giới hạn và nếu lãi suất tiếp tục tăng nữa thì nhiều người không chịu nổi, khi đó muốn bán cũng đã muộn, NĐT sẽ là người chịu thua lỗ trước tiên.

Đến cuối tuần, một số NHTM đã tăng lãi suất cho vay phi sản xuất, có khoản tăng tới 6%. Điều này sẽ tạo ra sức ép trả lãi vay hàng tháng rất lớn với người vay. Do đó, nhóm NĐT bất động sản, chứng khoán sẽ phải tính đến việc bán bớt tài sản là nhà đất, cổ phiếu... đang nắm giữ để lấy tiền trả bớt cho ngân hàng.

Không chỉ đứng trước sức ép trả lãi, giới đầu tư, đầu cơ bất động sản, chứng khoán bằng vốn vay còn đứng trước áp lực lớn khi giá trị thị trường của khoản đầu tư giảm mạnh.

Trong xu thế giảm, nhu cầu bán nhiều hơn mua thì bất động sản và chứng khoán có nguy cơ giảm tiếp trong ngắn hạn cho đến khi nhu cầu bán tài sản trả nợ bớt căng thẳng. Điều này đã xảy ra trong năm 2008, giai đoạn khủng hoảng kinh tế, trước khi gói tín dụng hỗ trợ lãi suất được bung ra.

Nhu cầu tiền mặt tăng cao trong khi chứng khoán, bất động sản mất thanh khoản, nhiều người đã rút ra trước đó lại chuyển tiền sang cho vay nặng lãi. Một môi giới trên sàn chứng khoán tự do cho biết đã chuyển sang làm cho vay nóng từ mấy tháng nay. Khách hàng chính là những NĐT chứng khoán cũ, nay có nhu cầu tiền mặt phải cầm giấy tờ nhà vay nóng.

Không chỉ các cá nhân mà ngay cả các DN, tổ chức đầu tư có nguồn tiền nhàn rỗi cũng trở thành người cho vay lấy lãi với những DN quen biết khác.

Theo nhận định của CTCK BIDV (BSC), tín dụng trong 4 tháng đầu năm tăng 5,29%, thực chất vẫn chưa giảm mạnh so với cùng kỳ năm 2010 một phần do nhu cầu vay vốn của DN cao để trữ nguyên liệu và hàng hóa do giá thế giới đang tăng cao, phần khác, các khoản vay đến hạn trả nợ không nhiều chủ yếu là đảo nợ.

Tuy nhiên, vay bất động sản hầu như chỉ đảo nợ được trong 3 tháng, không thể kéo dài. Hiện có 24 tổ chức tín dụng có tín dụng phi sản xuất, chủ yếu là bất động sản, từ 25% trở lên, nên giảm tín dụng phi sản xuất như chỉ đạo của Ngân hàng Nhà nước đang gặp nhiều thách thức. Tác động của chính sách thắt chặt tiền tệ, lãi suất cao sẽ rất mạnh mẽ từ thời điểm này trở đi.

Điều hy vọng nhất với TTCK hiện nay là khi tâm bão thắt tín dụng đã xuất hiện thì thời điểm bão tan cũng sẽ đến gần hơn. Ai chèo chống, sống sót qua được tâm bão sẽ lại có cơ hội kéo được những “mẻ cá” lớn ở thị trường này.

Theo Thu Hương​

ĐTCK

4 tháng đầu năm hút ròng > 35 k tỷ, 2 tuần đầu tháng 5 bơm ròng > 40k tỷ



Ngân hàng Nhà nước bơm ròng lượng tiền lớn trên OMO

(NDHMoney) Tuần từ ngày 9-13/5, Ngân hàng Nhà nước đã bơm ròng 2.131 tỷ đồng trên thị trường mở (OMO).


Theo dữ liệu của Reuters, từ ngày 9-13/5, Ngân hàng Nhà nước đã bơm ra 103.589 tỷ đồng trên OMO và hút về 101.458 tỷ đồng. Như vậy, trong tuần qua, Ngân hàng Nhà nước đã bơm ròng 2.131 tỷ đồng.

Kể từ đầu tháng 5 đến nay, lãi suất repo trên thị trường mở ở mức 14%/năm theo quyết định mới của Ngân hàng Nhà nước. Cũng từ ngày 4-13/5, Ngân hàng Nhà nước đã bơm ra 205.047 tỷ đồng trên OMO và hút về 164.252 tỷ đồng. Như vậy, trong khoảng thời gian này, Ngân hàng Nhà nước đã bơm ròng số tiền 40.795 tỷ đồng.

Còn nếu tính từ đầu năm 2011 đến ngày 13/5, Ngân hàng Nhà nước đã bơm ra 2.012.130 tỷ đồng và hút về 2.007.098 tỷ đồng, đưa mức bơm ròng đạt hơn 5.000 tỷ đồng.

"Trong phiên đầu tuần, giá xăng đã giảm 4,66% xuống dưới 3 USD/gallon lần đầu tiên kể từ tháng 3. Đến 6h (theo giờ Việt Nam), giá xăng tương lai tại Mỹ đang ở mức 2,9111 USD/gallon. Như vậy, giá xăng đã giảm 16% so với cuối tháng 4/2011."


17/05/2011 06:23 | A A A

Giá xăng giảm gần 5%, dầu thô xuống 97 USD/thùng

(NDHMoney) Ngày 16/5, giá xăng đã sụt giảm gần 5%, trong khi giá dầu thô giảm 2,28 USD, đưa mức giảm của giá dầu so với đầu tháng 5 lên tới 15%.

Biểu đồ giá vàng​

Nguyên nhân khiến giá xăng, dầu giảm là lo ngại về cầu năng lượng sẽ giảm và những diễn biến bất lợi về tăng trưởng kinh tế sau khi một báo cáo cho hay, tăng trưởng sản xuất ở New York chậm hơn dự kiến.

Trong phiên đầu tuần, giá xăng đã giảm 4,66% xuống dưới 3 USD/gallon lần đầu tiên kể từ tháng 3. Đến 6h (theo giờ Việt Nam), giá xăng tương lai tại Mỹ đang ở mức 2,9111 USD/gallon. Như vậy, giá xăng đã giảm 16% so với cuối tháng 4/2011.

Trong khi đó, cũng tại thị trường New York, giá dầu thô ngọt, nhẹ giao tháng 6 giảm 2,28 USD xuống 97,37 USD/thùng, sau khi có thời điểm xuống tới 96,89 USD/thùng. Lúc 6h, giá dầu thô đã xuống 97 USD/thùng. Mức giá hiện tại thấp hơn 18 USD (-15%) so với mức đỉnh cao 114,83 USD/thùng được thiết lập hôm 2/5/2011.

Tại London, giá dầu Brent giao tháng 6 đã giảm 1,1 USD xuống 112,73 USD/thùng, dù có thời điểm đã xuống tới 112 USD/thùng. Trong khi đó, giá dầu Brent giao tháng 7 đã giảm 2,95 USD xuống 110,33 USD/thùng. Hiện giá dầu này đã giảm 16 USD so với mức đỉnh được thiết lập hồi đầu tháng 5 này.

Chuyển qua diễn biến thị trường kim loại, giá vàng tương lai giao tháng 6 tại thị trường New York phiên này gần như không có thay đổi, trong khi giá bạc lại bị bán mạnh.

Kết thúc phiên, giá vàng giao tháng 6 nhích nhẹ 1 USD lên 1.494,6 USD/oz. Trong khi giá vàng giao ngay giảm 0,4 USD xuống 1.495,5 USD/oz. Giá bạc giao tháng 6 phiên đầu tuần giảm 0,75 USD xuống 34,26 USD/oz.



Nhật Bình - Theo CNBC

Thứ Ba, 17/05/2011 | 09:53


Thị trường thép... “tụt dốc”

http://*********.vn/ImageView.aspx?ThumbnailID=35596 Trái với không khí tăng giá sôi động của hai tháng đầu năm, từ cuối tháng 3 đến nay, cho dù đang bước vào thời kỳ cao điểm mùa xây dựng nhưng sức tiêu thụ thép vẫn rất “ì ạch” đã buộc các doanh nghiệp phải giảm giá từ 200-400.000 đồng/tấn.
Hiện giá bán thép xây dựng giao tại nhà máy dao động từ 15,6-16,2 triệu đồng/tấn (chưa bao gồm thuế VAT).
Hiệp hội Thép Việt Nam (VSA) cho biết, quý 1/2011, mặc dù nhu cầu xây dựng thấp nhưng sức tiêu thụ thép lại tăng bất thường, từ 40-50% so với cùng kỳ năm 2010. Tuy nhiên, bước sang quý 2 đến nay, thị trường thép trong nước đã chững lại và đang theo hướng giảm dần cả về sản lượng và giá cả.
Lý giải về nguyên nhân trên, VSA cho rằng, thời gian gần đây, giá phôi thép, thép phế trên thị trường thế giới có xu hướng chững lại và giảm xuống; đồng thời các doanh nghiệp cũng phải cạnh tranh với thép nhập khẩu từ Trung Quốc và Đông Nam Á, nên giá bán thép xây dựng trong nước cũng giảm theo.
Cùng với đó, các bộ, ngành, địa phương đang thực hiện Nghị quyết 11 của Chính phủ về cắt giảm đầu tư công, nên sức tiêu thụ thép cũng giảm mạnh. Do sức tiêu thụ giảm sút, các doanh nghiệp đã điều chỉnh giảm giá bán thông qua các biện pháp gián tiếp như tăng chiết khấu bán hàng từ 500-900 nghìn đồng/tấn; hỗ trợ vận chuyển; trợ giá cho các công trình để kích cầu thị trường, nhưng sức tiêu thụ cũng không được cải thiện đáng kể.
Giá thép trong nước còn phụ thuộc giá thế giới nên khi giá thế giới giảm, giá trong nước sẽ giảm theo. Giá thép vằn tại khu vực Bắc Mỹ chỉ còn 680 - 700 USD/tấn, giảm 50 USD; tại Thổ Nhĩ Kỳ, giá thép tiếp tục giảm thêm 30 USD/tấn so với tháng 4. Mặc dù đã giảm giá xuống mức 15,6-16,2 triệu đồng/tấn (chưa tính VAT) nhưng vẫn cao hơn nhiều so với giá thép thế giới và một số nước trong khu vực.
Nguyên nhân là do chi phí sản xuất, chi phí dịch vụ quá cao. Chi phí vận chuyển, bốc xếp trong nước cao gấp 2, 3 lần so với các khu vực khác; chi phí khấu hao của các nhà máy thép trong nước hiện còn khá cao, trong khi các nhà máy thép ở các nước đã khấu hao xong.
Như vậy, cạnh tranh lẫn nhau đã khó, nhà sản xuất trong nước còn phải đối mặt với thép nhập ngoại luôn có giá rẻ hơn thép trong nước, cho dù thép nội phải gánh thêm nhiều chi phí hơn. Chưa hết, trong tháng 6, các tỉnh phía Nam bắt đầu vào mùa mưa và giá phôi thép trên thị trường thế giới vẫn trong xu hướng giảm... Do đó, khả năng tăng giá thép trong thời gian tới là rất khó và thị trường kinh doanh thép vẫn chưa thể khởi sắc.
Tại cuộc họp đánh giá diễn biến thị trường thép xây dựng trong những tháng đầu năm, dự báo xu hướng và đề ra biện pháp bảo đảm cân đối cung cầu thép xây dựng vừa diễn ra giữa Bộ Công Thương, VSA và VNSteel, Quyền tổng giám đốc VNSteel Lê Phú Hưng cho biết, để bình ổn thị trường, kiềm chế lạm phát, nhiều năm qua, giá bán thép của các doanh nghiệp VNSteel luôn thấp hơn giá thị trường, thậm chí, có thời điểm trong năm 2008, giá bán thép của VNSteel thấp hơn 2 triệu đồng/tấn so với giá thị trường.
Từ năm 2011 tới nay, giá bán thép của VNSteel luôn giữ thấp hơn so với giá thị trường 250-600 nghìn đồng/tấn. Tính ra, với lượng tiêu thụ hơn 112 nghìn tấn trong quý 1, hiệu quả kinh doanh của VNSteel đã bị giảm hơn 41,7 tỷ đồng do thực hiện nhiệm vụ bình ổn.
Hiện nguồn cung thép lớn hơn cầu nhưng vẫn có thời điểm và tại một số địa điểm nhất định vẫn có sự thiếu hụt nguồn cung khiến giá cả bị biến động. Điều này cho thấy hệ thống phân phối đang có vấn đề.
Theo Thứ trưởng Bộ Công Thương Hồ Thị Kim Thoa, hiện nay nhiều doanh nghiệp sản xuất thép, nhất là doanh nghiệp lớn như VNSteel mới chủ yếu đầu tư phát triển một vài điểm bán sỉ và một vài hệ thống phân phối, còn lại vẫn phụ thuộc nhiều vào hệ thống bán lẻ sẵn có của tư nhân mà chưa chú trọng phát triển hệ thống bán lẻ của riêng mình. Do đó, VNSteel cũng như các doanh nghiệp khác khó có thể điều tiết và kiểm soát giá thép bán ra trong toàn hệ thống.
Việc làm này không chỉ khiến người mua thép cuối cùng không tiếp cận sát được với giá bán của nhà sản xuất, mà doanh nghiệp sản xuất trong nước có thể bị doanh nghiệp phân phối nước ngoài thôn tính cả hệ thống bán sỉ, đặc biệt là trong bối cảnh Việt Nam đã mở cửa hội nhập.
Do đó, doanh nghiệp sản xuất thép cần đầu tư hơn nữa cho hệ thống bán lẻ và bán hàng đến tận chân công trình để đảm bảo đầu ra vững chắc, qua đó giữ vững được vị trí điều tiết thị trường. Điển hình là Công ty sữa Vinamilk và Công ty Phân bón hóa chất dầu khí (Đạm Phú Mỹ) đã thành công trong việc xây dựng hệ thống bán hàng.
Cùng với đó, doanh nghiệp cần tăng cường tuyên truyền để người tiêu dùng có thông tin thực về nguồn cung thép nhằm hạn chế tình trạng đổ xô đi mua hàng tích trữ, khiến giá hàng hóa bị đẩy lên bất thường. Tổng công ty Thép cũng cần tăng cường truyền thông về chính sách bình ổn giá, hạn chế tình trạng khan hàng do tâm lý cũng là giải pháp giúp hạn chế tình trạng khan hàng ảo, gây sốt giá.
VSA cho biết, hiện lượng thép tồn ở các công ty là 367.642 tấn, phôi thép tồn 500 nghìn tấn, đủ gối đầu cho tiêu dùng và sản xuất thép tới tháng 7/2011. Do đó, nguồn cung vẫn đảm bảo đủ cho nhu cầu tiêu dùng trong các tháng tiếp theo. Tuy nhiên, sức tiêu thụ trong tháng 5, tháng 6 sẽ giảm và giá sẽ chững lại do không có nhiều công trình đầu tư xây dựng mới. Trong trường hợp giá nguyên liệu thép trên thế giới tăng, giá thép trong nước cũng không thể tăng đột biến.
Mạnh Đức
tbktvn

​

Giá than đá Nam Phi và Australia giảm mạnh vì cạnh tranh với Indonesia



Giá than của Nam Phi thấp nhất 6 tuần còn than của Australia rớt hơn 3% khi các khách hàng chuyển đến mua hàng của Indonesia.

Giá than đá xuất đi từ cảng Richards Bay của Nam Phi đã rơi xuống mức thấp nhất của 6 tuần vì người mua tìm đến hàng của Indonesia nhiều hơn.

Tuần qua, giá than chỉ đạt bình quân 120,9 USD/tấn, giảm 2,4% so với tuần trước đó và là mức thấp nhất kể từ tuần kết thúc ngày 1/4. Trong vòng 1 năm qua, giá than tăng 36%.

Theo nhà phân tích Amrita Sen của Barclays Capital tại London, Nam Phi đã đẩy tăng lượng than xuất khẩu của họ vì nhu cầu mạnh từ Trung Quốc và Ấn Độ trong thời gian qua. Nhưng khoảng vài tuần trở lại đây, các khách hàng châu Á lại tìm đến Indonesia vì giá cạnh tranh hơn nhiều. Dự kiến tình trạng này sẽ tiếp diễn trong vài tuần tới.

Theo số liệu thống kê của Nam Phi, nhập khẩu than đá của Ấn Độ từ Nam Phi đã giảm 18% xuống còn 1,21 triệu tấn trong tháng 4 so với tháng 3. Xuất khẩu than của Nam Phi qua cảng Richards Bay giảm còn 4,81 triệu tấn trong tháng trước, từ mức 5,36 triệu tấn tháng trước đó.

Giá than tại Indonesia hiện chỉ 113 USD/tấn, FOB. Trong khi đó tại Trung Quốc, giá than lên đến 125 USD/tấn – cao nhất 2 năm rưỡi, và Ấn Độ là 127 USD/tấn – cao nhất từ trước tới nay.

Giá than tại cảng Newcastle của Australia – giá tham chiếu cho thị trường than châu Á – để mất 3,2% trong tuần qua, xuống còn 118,74 USD/tấn.

Indonesia là nước xuất khẩu than đá lớn nhất thế giới. Hiệp hội than đá nước này đặt mục tiêu sẽ xuất khẩu 340 triệu tấn trong năm nay.

Nguyễn Hằng​

Theo Reuters​