Tình hình Nhật Bản ngày càng nguy cấp

Nhiều nước kêu gọi công dân rời vùng nguy hiểm ở Nhật

Lo ngại nguy cơ leo thang của cuộc khủng hoảng hạt nhân tại Nhật Bản, nhiều chính phủ nước ngoài kêu gọi công dân rời các khu vực có thể bị ảnh hưởng bởi phóng xạ ở Nhật, hoặc về nước.



AFP đưa tin, trong lúc các kỹ sư chạy đua với thời gian để ngăn chặn một thảm họa hạt nhân tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima I, nhiều chính phủ nước ngoài hối thúc công dân của họ rời khỏi vùng đông bắc của Nhật Bản – nơi từng hứng chịu động đất, sóng thần – và cả thủ đô Tokyo.

Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản điều ba xe buýt làm nhiệm vụ đưa công dân Việt Nam ra khỏi những vùng chịu ảnh hưởng của thảm họa, cung cấp thực phẩm và những thứ cần thiết.
Hãng hàng không Việt Nam Airlines thông báo họ sẽ sử dụng những máy bay lớn trên tuyến Tokyo – Hà Nội và giảm mạnh giá vé cho những người Việt Nam muốn hồi hương.

Bộ ngoại giao Nga thông báo Matxcơva sẽ bắt đầu sơ tán quan chức ngoại giao, thương mại và thân nhân của họ từ ngày 18/3.

Đích thân Ngoại trưởng Australia, ông Kevin Rudd, kêu gọi công dân Australia rời xứ sở hoa anh đào.

“Nếu các bạn ở Tokyohay bất kỳ tỉnh nào chịu tác động của thảm họa, chúng tôi khuyên các bạn nên rời khỏi đó. Các bạn chỉ nên ở lại nếu thực sự cần thiết. Hãng hàng không quốc gia Qantas luôn sẵn sàng đón các bạn”, ông Rudd nói.

Anh khuyên công dân của họ xem xét việc rời Tokyo và vùng đông bắc Nhật Bản, mặc dù giới chức Anh khẳng định rằng bụi phóng xạ từ nhà máy hạt nhân Fukushima I của Nhật Bản chưa gây nên bất kỳ nguy cơ nào đối với sức khỏe.

Chính phủ Pháp thông báo hai máy bay của họ sẽ hỗ trợ những người Pháp muốn rời khỏi Nhật Bản. Hôm qua 180 người Pháp đã về nước bằng phi cơ chở nhân viên cứu hộ sang Nhật Bản.
Đức, Italy và Hà Lan khuyên công dân của họ rời hoặc không tới vùng đông bắc nước này.
Algeria và Colombia tuyên bố họ sẽ điều các máy bay sang Nhật Bản để sơ tán công dân. Thậm chí Colombia còn tính tới việc chuyển đại sứ quán tại Tokyo sang thủ đô Seoul của Hàn Quốc, còn Croatia tạm thời chuyển đại sứ quán tới thành phố Osaka của Nhật. Croatia và Serbia cũng kêu gọi công dân của họ rời Nhật Bản.

Hôm qua Bộ Ngoại giao Mỹ ra lệnh di tản gia đình của các quan chức ngoại giao tại Nhật Bản tới những nơi an toàn.

“Chúng tôi không bắt buộc, mà chỉ tạo cơ hội cho họ rời khỏi nơi họ đang sống”, Patrick Kennedy, người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Mỹ, phát biểu.

Lệnh di tản tình nguyện được áp dụng với 600 thân nhân của các nhà ngoại giao thuộc sứ quán Mỹ ở Tokyo, lãnh sự quán ở thành phố Nagoya và một trường ngôn ngữ ở thành phố Yokohama.
Trước đó chính quyền Mỹ yêu cầu mọi công dân Mỹ sống trong khu vực có bán kính 80 km từ nhà máy điện hạt nhân Fukushima I sơ tán.

Kennedy nói Bộ Ngoại giao Mỹ đã thuê máy bay tới Nhật Bản để hỗ trợ những người Mỹ muốn rời khỏi đây. Washington cũng cử nhân viên tới các sân bay tại Nhật Bản để giúp những người muốn di tản.

Giới chức Thụy Sĩ giục công dân của họ rời khỏi khu vực có nguy cơ nhiễm phóng xạ, đồng thời cam kết cung cấp thêm máy bay nếu các hãng hàng không thương mại không thể đáp ứng nhu cầu di chuyển của công dân Thụy Sĩ.

Cảnh sát thông báo con số chính thức về người chết và mất tích vì động đất, sóng thần tại Nhật Bản tăng lên 13.000, trong đó số người chết được xác nhận là 5.178. Những bài báo về sự đổ nát tại các thành phố ven biển cho thấy con số thương vong cuối cùng có thể cao hơn rất nhiều.

Minh Long​

​

Workers Strive to Restore Power to Stricken Nuclear Plant

Các công nhân cố gắng khôi phục hệ thống điện của lò hạt nhân
By Shigeru Sato and Tsuyoshi Inajima - Mar 18, 2011 6:13 PM GMT+0700

Các kỹ sư có kế hoạch làm việc vào ban đêm để khôi phục lại hệ thống điện cho hai trong số các lò phản ứng bị hư hỏng thuộc nhà máy điện Fukushima Daiichi.Đây là 1 phần trong kế hoạch ngăn chặn sự nóng chảy của các thanh nhiên liệu hạt nhân. Tokyo Electric Power Co cho biết họ có thể hoàn thành kết nối lại đường dây điện đến lò phản ứng số 1 và 2 trong buổi sáng ngày mai. Đường điện này sẽ dùng để khởi động hệ thống bơm làm mát những thanh nhiên liệu đang quá nóng. Còn tại lò số 3, các binh lính và lính cứu hỏa vẫn đang sử dụng xe chữa cháy phun nước biển vào lò để làm mát từ đầu tuần.Ông Yukio Edano cho biết: Công việc kéo đường điện ngoài vẫn đang được thực hiện, nhưng chưa biết chắc được thời điểm sẽ khôi phục hoạt động của hệ thống bơm.Máy bay không người lái của Quân đội Mỹ đã được điều động theo yêu cầu trợ giúp từ phía Nhật, đã giám sát tình hình phía trên khu lò phản ứng và kết luận “lạc quan một cách thận trọng” rằng mối nguy hiểm từ lò phản ứng có thể được ngăn chặn.Trong bài trả lời phỏng vấn của kênh truyền hình Bloooberg, ông Thomas Graham, Chủ tịch Lightbridge Corp. nói: Nguy cơ nóng chảy các thanh nhiên liệu hạt nhân đả giảm đi sau khi người ta đổ nước vào lò ngày hôm qua.Từ ffice:smarttags[/IMG]Hawaii, Đô đốc Robert Willard - Bộ tư lệnh Thái Bình Dương điện đàm với các phóng biên, cho biết: "Chúng tôi vẫn lạc quan và đang tiếp tục kiểm soát tốt tình hình, và rằng kịch bản tồi tệ nhất chắc chắn không diễn ra”.

Nước làm mát

"Chúng tôi tin rằng điều đó không thể xảy ra, rằng chúng ta phải làm tất cả mọi thứ cần thiết để giữ nước và làm mát các lò phản ứng," Willard nói.

Máy phát điện dự phòng bị hỏng đã không thể khởi động hệ thống bơm nước làm mát, là nguyên nhân dẫn tới các vụ nổ vừa qua ở các lò phản ứng và bể bảo quản các thanh nhiên liệu.

Ông Edano nói: Các tàu phun nước, xe chữa cháy và máy bay trực thăng đã liên tục phun nước vào các lò phản ứng nhằm bổ sung nước vào các bể chứa thanh nhiên liệu. Công việc tạm dừng vào chiều nay và sẽ tiếp tục vào buổi tối.

Nguy cơ nóng chảy thanh nhiên liệu

Khả năng nóng chảy thanh nhiên liệu là có thể xảy ra nhưng rất nhiều nước làm mát đã được đưa vào nên nguy cơ nóng chảy thanh nhiên liệu giảm đi.
Ông Graham nói. "Tình hình lò phản ứng chắc chắn không phải xấu đi như mọi người nghĩ và dường như đang trở nên ổn định và vẫn trong tầm kiểm soát."

Các kỹ sư đã hoàn thành lắp đặt đường dây điện 1-km mới đến lò số 2 và điện sẽ đến lò số 3 vào cuối ngày hôm nay.

Tuy nhiên có một nguy cơ tiềm ẩn khi điện được kết nối với hệ thống điện của lò phản ứng.

Nếu việc lắp đặt đường cáp thành công thì điện sẽ được nối với lò 3 và 4 vào ngày chủ nhật.

Hiện phóng xạ trong khu vực đã giảm xuống mức an toàn cho công nhân..

IAEA cho biết tình hình ở các thanh nhiên liệu ở 3 lò phản ứng số 1, 2 và 3 - đã tương đối ổn định trong 24 giờ qua. Đây là 3 lò bị hỏng hệ thống làm mát. Tuy nhiên tình hình vẫn đang "rất nghiêm trọng,".

Phóng xạ

Những rủi ro phóng xạ lớn nhất tại Fukushima có thể đến từ các bể nhiên liệu và phía trên lò phản ứng.

Cơ quan chức năng cho biết hôm qua có một khả năng là không có nước ở bể làm mát nhiên liệu của lò phản ứng số 4 của. Nếu tiếp xúc với không khí, các thanh nhiên liệu có thể phân rã, bắt lửa và phun chất phóng xạ vào không khí.

"Màn hình cho thấy số lượng bức xạ lớn ở một số nơi, nhưng các số liệu cho thấy chưa tới mức có hại cho cơ thể con người," tổng thư ký nội Edano cho biết ngày hôm nay tại một cuộc họp báo.

Nguồn tiếng Anh:
Engineers plan to work into the night to restore power to two of the crippled reactors at Japan’s damaged Fukushima Dai-Ichi power plant, a step that may improve the odds that a nuclear meltdown can be averted.
Tokyo Electric Power Co. said it may finish reconnecting a power line to the No. 1 and No. 2 reactors by tomorrow morning. The electrical link would be used to restart pumps needed to protect fuel rods from overheating. Japanese soldiers and firefighters from Tokyo, using dozens of fire engines, doused sea water on reactor No. 3, site of an explosion earlier this week.
“Work on installing external electricity is moving along, but we aren’t yet at a point where power has been restored,” Japan Chief Cabinet Secretary Yukio Edano told reporters.


The U.S. military, which is flying unmanned surveillance drones over the 40-year-old power station about 135 miles (220 kilometers) north of Tokyo at Japan’s request, said it is “cautiously optimistic” that the damage to the reactors can be contained. The risk of a meltdown has lessened after water was dumped on the site yesterday , said Thomas Graham, chairman of Lightbridge Corp., a McLean, Va.-based nuclear fuel developer, said in a Bloomberg Television interview.

“We’re optimistic that we’ll continue to progress in this, and that worst-case scenario will never be encountered,” Admiral Robert Willard, head of the U.S. Pacific Command, told reporters by telephone from Hawaii. The worst-case scenario would be if the effort to keep the cores of the reactors covered were abandoned, he said.
Water Coolant

“We believe that that can’t happen, that we must do everything required in order to keep water and cooling affecting these reactors,” Willard said.
The failure of backup generators used to pump cooling water caused explosions in at least three of the structures surrounding the station’s six reactors, as well as a fire in a pond containing spent fuel rods.
Water cannons, fire engines and helicopters were used to drench the plant yesterday. The dousing was stopped this afternoon as the effort replenished some water to the spent- fuel pools at the reactor, Air Self Defense Force Chief of Staff Shigeru Iwasaki said. Operations may resume this evening, Edano said.
Risk of Meltdown

The possibility of a meltdown is “not off the table, but the more water that goes in there,” the less the risk of a meltdown becomes,” Graham said. “The reactor situation is definitely not deteriorating as it was and seemingly becoming stable and perhaps becoming more under control.”
Engineers had finished laying a new 1-kilometer power line to Unit 2 at the plant, the UN’s International Atomic Energy Agency said in a statement on its website. Power will be restored to that unit once the spraying of water on Unit 3 ends today, the agency said. There is a potential risk of an explosion if the power is reconnected to the reactor, Japan’s Nuclear and Industrial Safety Agency said. The agency didn’t provide specific details.
If the cable can be linked successfully, power may be restored to reactors 3 and 4 on Sunday, Tepco spokesman Kaoru Yoshida said in a briefing to reporters. Radioactivity has declined to safe levels for workers at the site, Edano said.
The IAEA said the situation at the three loaded cores -- reactors No. 1, 2 and 3 -- has been “relatively stable” in the last 24 hours. All three units are damaged and lack cooling, Director Graham Andrew said yesterday at a briefing in Vienna. The situation remains “very serious,” he said.
Fuel Rods

The greatest risks at Fukushi****** come from the spent fuel pools that sit on the top of the six reactors.
The Nuclear and Industrial Safety Agency said yesterday there is a possibility of no water at the No. 4 reactor’s spent-fuel cooling pool. If exposed to air, the fuel rods could decay, catch fire and spew radioactive materials into the air.
More than 320 workers were at the plant site yesterday. Tokyo Electric evacuated 750 employees on March 15 when radiation levels spiked.
“Monitors have shown large radiation numbers in some places, but as a whole the figures aren’t at level that are harmful to the human body,” Chief Cabinet Secretary Edano said today at a briefing.
A magnitude 9 earthquake rocked Japan one week ago, setting off a deadly tsunami. The combination of natural disasters cut electricity to the power plant and wrecked backup systems designed to protect the reactors and spent fuel pools from overheating.
As of 2 p.m. in Tokyo, the National Police Agency said 6,539 were killed in the disasters, 10,354 are reported missing, 2,513 were injured and 382,613 people have been evacuated. More than 536 aftershocks have been recorded by the U.S. Geological Survey.
To contact the reporters on this story: Shigeru Sato in Tokyo at [email protected] Tsuyoshi Inajima in Tokyo at [email protected]

PHun cát, đổ bê tông cho lò nằm yên dưới nấm mồ!
Giải pháp cuối.
Hết đâu mà xoắn thế

thế giới chứng tèo thảm vì nhật.

Nhật cân nhắc chôn nhà máy Fukushima
Cập nhật lúc 18/03/2011 04:09:50 PM (GMT+7)

Các kỹ sư Nhật thừa nhận hôm nay (18/3) rằng chôn một nhà máy hạt nhân hư hại trong cát và bêtông có thể là giải pháp duy nhất có thể ngăn chặn được một sự rò rỉ phóng xạ tàn khốc, giống như những gì đã được áp dụng để xử lý thảm họa Chernobyl năm 1986.

Nhiều nước xem xét vấn đề an toàn điện hạt nhân
Cận cảnh lò phản ứng hạt nhân bị phá hủy
Chuyện 50 người bảo vệ nhà máy hạt nhân
Nhật đã được cảnh báo về sự cố hạt nhân
Đáng sợ nhiên liệu hạt nhân nóng chảy!
Rút công nhân khỏi nhà máy hạt nhân Nhật

Hơi nước bốc lên từ lò phản ứng số 3 tại tổ hợp hạt nhân Fukushima. (Ảnh: AP)
​

Các nhà chức trách cho biết, họ vẫn hy vọng có thể sửa được cáp điện nối tới ít nhất 2 lò phản ứng nhằm khởi động lại các máy bơm nước cần thiết để làm lạnh các thanh nhiên liệu hạt nhân đang quá nóng. Các công nhân cũng tiếp tục phun nước vào lò phản ứng số 3 vốn hư hại nặng nhất trong số 6 lò tại tổ hợp Fukushima.

Đây là lần đầu tiên Tập đoàn Điện lực Tokyo - hãng vận hành nhà máy Daiichi - thừa nhận rằng chôn tổ hợp hạt nhân hư hỏng này là một lựa chọn, dấu hiệu cho thấy các biện pháp như dùng trực thăng dội nước xuống có rất ít tác dụng.

"Không phải là không bọc được các lò phản ứng bằng bêtông. Nhưng ưu tiên của chúng tôi lúc này là cố gắng làm chúng bớt nóng đã", một quan chức thuộc Tập đoàn Điện lực Tokyo, nói tại một cuộc họp báo.

Đã hơn một tuần trôi qua kể từ khi động đất 9 độ Richter kéo theo sóng thần tàn phá đông bắc Nhật Bản, việc nước này vẫn chưa khắc phục được những sự cố xảy ra tại tổ hợp hạt nhân Fukushima khiến người lo ngại một thảm họa Chernobyl nữa lại xảy ra.

Hàng triệu người ở Tokyo vẫn tiếp tục ở trong nhà, lo sợ một vụ nổ chất phóng xạ từ tổ hợp ở cách xa 240km về phía bắc, mặc dù nhiều khả năng khói bụi hoặc hơi nước nhiễm xạ sẽ được gió thổi đi xa khỏi thành phố đông dân này và tiêu tan trên bầu trời Thái Bình Dương.

Khủng hoảng hạt nhân ở Nhật Bản đã nhấn chuông báo động trên toàn cầu, khiến nhiều nước phải đánh giá lại an toàn tại các nhà máy điện nguyên tử của mình.

Thanh Hảo (Theo Reuters)

Đưa tin củ chi vậy? Chưa lúc nào chim nhợn khổ như lúc này, chưa cover đc..phen này thì ...thảm quá.
Ôii, ông trời thật công bằng, bà con NĐT nhỏ lẽ bị sọc hút máu, giờ thì đến lượt chúng trả máu rồi.[r24)]

Toàn tin mới đấy Pa...................

có bác nào nhà gần lò hạt nhân kgTrung Quốc làm điện hạt nhân gần biên giới: “Về tâm lý thì lo là đúng”

E-mail Bản để in Cỡ chữ Chia sẻ:
Ý kiến (0)


Ông Lê Văn Hồng.


▪ BẢO ANH
11:55 (GMT+7) - Thứ Sáu, 25/2/2011
Đại diện Viện Năng lượng nguyên tử bình luận về việc Trung Quốc xây nhà máy điện hạt nhân gần biên giới Việt - Trung


“Về tâm lý thì việc Trung Quốc dự kiến xây nhà máy điện hạt nhân gần biên giới Việt Nam gây lo ngại là đúng”, TS. Lê Văn Hồng, Phó viện trưởng Viện Năng lượng nguyên tử Việt Nam bày tỏ, nhân cuộc trao đổi với VnEconomy xung quanh kế hoạch xây dựng hai nhà máy điện hạt nhân đầu tiên tại Việt Nam.

TS. Lê Văn Hồng nói:

- Thực ra xây nhà máy ở đâu là quyền của mỗi quốc gia. Tuy nhiên, bất kỳ mỗi nước xây nhà máy điện hạt nhân đều phải tham gia một số công ước quốc tế, trong đó quy định rõ quyền và nghĩa vụ.

Do đó, chúng ta cũng có thể có được những thông tin về những nhà máy đó thông qua những công ước đó và thông qua cả những hợp tác trực tiếp.

Hiện chúng ta chưa có đánh giá gì về tác động môi trường của nhà máy này của Trung Quốc. Tuy nhiên, phía Trung Quốc đã có hai báo cáo quan trọng là đánh giá tác động về môi trường và báo cáo phân tích an toàn, phải trình cơ quan pháp quy hạt nhân của nước này thẩm định, thậm chí là phải mời chuyên gia quốc tế thẩm định.

Nếu chúng ta chưa có đánh giá tác động môi trường và an toàn của nhà máy này thì liệu có đáng lo ngại?

Về tâm lý thì việc Trung Quốc dự kiến xây nhà máy điện hạt nhân gần biên giới Việt Nam gây lo ngại là đúng. Đó cũng là lý do khiến chúng tôi ký kết hợp tác với Tập đoàn Năng lượng Quảng Đông để tìm hiểu kỹ hơn, và có thể có cơ hội xem toàn bộ những báo cáo của họ về nhà máy này.

Thậm chí, tiến tới hợp tác với họ xem mức độ ảnh hưởng của nhà máy này sang phía Việt Nam như thế nào.

Cuối năm ngoái Việt Nam đã ký hợp tác với Trung Quốc về vấn đề điện hạt nhân, trong khi vừa qua Chính phủ lại quyết định chọn Nhật Bản triển khai nhà máy thứ hai tại Việt Nam?